Apulanta — ...Silti Onnellinen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "...Silti Onnellinen", wykonawca: Apulanta.
Tekst piosenki
M antaisin mun telkkarin pois jonnekkin jos jaksaisin
M hautaisin mun reidioun mun kaappiin jos pystyisin
Kun sunnuntai taas rjht, mun tajuntaan sisll pn oon limainen ja suomuinen ja mun olo on.
Vkivaltainen, mutta silti varmaan onnellinen
Niin ihanasti itsetuhoinen ja suloinen, yea-yeah
Vkivaltainen, mutta silti varmaan onnellinen
Niin ihanasti itsetuhoinen ja suloinen, yea-yeah
M istumaan sua pyytaisin jos vastaisit sa kukkasin
M hymyilin kun huomasin sait jalleen iskun kasvoihin
En tahtois olla tallainen pitihan mun olla ykknen
Oon limainen ja suomuinen ja mun olo on.
Vkivaltainen, mutta silti varmaan onnellinen
Niin ihanasti itsetuhoinen ja suloinen, yea-yeah
Vkivaltainen, mutta silti varmaan onnellinen
Niin ihanasti itsetuhoinen ja suloinen, yea-yeah
Vkivaltainen, mutta silti varmaan onnellinen
Niin ihanasti itsetuhoinen ja suloinen, yea-yeah
Vkivaltainen, mutta silti varmaan onnellinen
Niin ihanasti itsetuhoinen ja suloinen, yea-yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oddałbym mój telewizor, gdybym mógł,
Pochowałbym mojego raidiu w mojej szafie, gdybym mógł,
Kiedy niedziela jest znowu rjht, moja świadomość jest śliska i łuszcząca się i czuję się sobą.
Vkivalta, ale nadal powinna być szczęśliwa.
Tak słodko i autodestruktywnie, tak, tak,
Vkivalta, ale nadal powinna być szczęśliwa.
Tak słodko i autodestruktywnie, tak, tak,
Siedzę z Tobą, zapytałbym Cię, gdybyś odpowiedziała mi kwiatami,
Uśmiechałem się, gdy zauważyłem, że zostałeś uderzony w twarz.
Nie chciałbym być włóczęgą, musiałem być numerem jeden.
Jestem śliski i łuszczący się i czuję się taki.
Vkivalta, ale nadal powinna być szczęśliwa.
Tak słodko i autodestruktywnie, tak, tak,
Vkivalta, ale nadal powinna być szczęśliwa.
Tak słodko i autodestruktywnie, tak, tak,
Vkivalta, ale nadal powinna być szczęśliwa.
Tak słodko i autodestruktywnie, tak, tak,
Vkivalta, ale nadal powinna być szczęśliwa.
Tak słodko i autodestruktywnie, tak, tak!