AqME — Rien au monde tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rien au monde", wykonawca: AqME.

Tekst piosenki

La douleur ne dispara? t jamais
On vit avec chaque heure chaque jour
M? me si aujourd’hui la vie me sourit
Comme si dieu s’excusait de nous avoir trahis
De t’avoir pris
Tu es parti
J’ai eu besoin de? a
J’ai eu peur de moi
Personne ne comprend car personne ne sait
A croire que toute mon innocence a disparu
Quand on a ferm? tes yeux
Sur un regard si froid et bleu
J’aimerai pouvoir me voir
Dans ces yeux encore une fois
Rien ne pourrait me faire oublier
Cette image de toi? jamais emprisonn? e A ce moment j’ai su Rien ne te ram? nera
Que rien au monde ne te ram? nera
M? me si aujourd’hui la vie me sourit
Rien au monde ne te ram? nera
(Merci? malitaurie pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ból nie znika? T nigdy
Żyjemy z każdą godziną każdego dnia
HM? mnie, jeśli dziś życie uśmiecha się do mnie
To tak, jakby Bóg przeprosił za zdradę nas.
Dostałeś się.
Odszedłeś.
Musiałam? od
Bałem się siebie.
Nikt nie rozumie, bo nikt nie wie
Wierzyłem, że moja niewinność przepadła.
Kiedy zamykaliśmy? twoje oczy
Na taki zimny i niebieski wygląd
Chciałbym zobaczyć siebie
W tych oczach ponownie
Nic nie mogło mnie zapomnieć
Ten obraz Ciebie? w więzieniu? e w tym momencie wiedziałem, że nic nie odbierzesz? Nera
Że nic cię nie obchodzi? Nera
HM? mnie, jeśli dziś życie uśmiecha się do mnie
Niczego nie zabrałeś? Nera
(Dzięki? malitauria za te słowa)