AqME — Sur le fil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sur le fil", wykonawca: AqME.
Tekst piosenki
Le nuage se propage
Aussi vite que va le vent
L’horizon se noircit
Et laisse place au cerf-volant
Pour s’envoler
Pour s'écraser
L’avenir décidera pour moi
Le fil est si tendu
Le fil est trop tendu
La nuit les démons
Surgissent et prennent la raison
Petit àpetit je m’enfonce
Face àma propre mort
J’essaie de rester distant
Finalement je subirai
Ce que me réserve le vent
Soit m’envoler soit m'écraser
L’avenir décidera pour moi
Souvent accusé
De ne voir que la fin
Je réfute pourtant
Ces dires, ces desseins
Je constate
Ce que me donne la vie
Tout ce vent
M’anéantit
Le fil est si tendu
Le fil est trop tendu
Le fil est si tendu
Le fil s’est détaché
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chmura rozprzestrzenia
Tak szybko jak wiatr
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Przyszłość zadecyduje za mnie
Nić jest tak napięta
Nić jest zbyt napięta
Demony w nocy
Powstają i przyjmują przyczynę
Stopniowo zanurzam się
W obliczu własnej śmierci
Staram się trzymać z daleka.
W końcu będę tolerował
Co czeka mnie od wiatru
Albo odlecieć, albo się rozbić.
Przyszłość zadecyduje za mnie
Często oskarżany
Zobacz tylko koniec
Jednak zaprzeczam
Te słowa, te plany
Konstatować
Co daje mi życie
Cały ten wiatr
Niszczy mnie
Nić jest tak napięta
Nić jest zbyt napięta
Nić jest tak napięta
Wątek odpadł