AqME — Un goût amer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un goût amer", wykonawca: AqME.
Tekst piosenki
Je n’supporte plus d’entendre: «Le temps efface les peines «Je n’veux plus jamais entendre: «L'erreur est humaine «Ces phrases trop entendues,
Censées me faire sourire et me réconforter,
Transforment le mal en pire !
Parler apaise mon chagrin,
Il est trop tard,
Le mal est fait.
Tout ira mieux jusqu'à la prochaine fois.
Encore entendre: «Le temps efface les peines «» L’erreur est humaine «Accepter d’oublier,
Ne plus penser,
Eviter de pleurer,
Il n’y a plus rien à dire.
Parler apaise mon chagrin,
Il est trop tard,
Le mal est fait.
Tout ira mieux jusqu'à la prochaine fois.
Ni larmes ! Ni lamentations !
Plus aucun sourire plein de compassion !
Il est trop tard !
Il est trop tard !
Trop tard !
Il est trop tard,
Le mal est fait.
Tout ira mieux jusqu'à la prochaine fois.
Un goût amer. (x3)
En toi ! Aujourd’hui !
Demain sera pire !
Sera pire !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę już słyszeć: "czas wymazuje smutek" nigdy więcej nie chcę słyszeć: "błąd ludzki" te zbyt wiele słyszanych zwrotów,
Uśmiechnęłam się i pocieszyłam.,
Zmień zło w najgorsze !
Rozmowa uspokaja mój smutek,
Poniewczasie,
Zło jest zrobione.
Będzie lepiej do następnego razu.
Wciąż słyszę: "czas wymazuje smutek ""błąd ludzki" zgadzam się zapomnieć,
Nie myśl więcej,
Unikaj płaczu,
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
Rozmowa uspokaja mój smutek,
Poniewczasie,
Zło jest zrobione.
Będzie lepiej do następnego razu.
Ani łez ! Ani płaczu !
Koniec z uśmiechem pełnym współczucia !
Za późno !
Za późno !
Za późno !
Poniewczasie,
Zło jest zrobione.
Będzie lepiej do następnego razu.
Gorycz w ustach. (X3)
W tobie ! Dzisiaj !
Jutro będzie gorzej !
Będzie gorzej !