Aqua — Back From Mars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back From Mars", wykonawca: Aqua.

Tekst piosenki

Hey you, come with me, to a world of billionaires
See me, I’m da bomb, drinking champagne down at Pierre’s
All the people that I’m meeting, are so friendly and perceiving
When they smile
Some are talking 'bout their feelings, and the stocks that they are dealing
So they cry, don’t wanna say bye
I am coming back from Mars, where they drive in fancy cars
And the King he is okay, he is coming home today
I am coming back from Mars, where there are no cheap cigars
And Elvis has said, that I could be just like they are
Meet the stars — they’re from Mars
Baby, it’s glamour, throwing bills up in the air
Back off, I’m too hot, eat the oysters if you dare
Saying hi to Mister Shoe Shine, passes by a Missus Diva
Stop and stare
This is oh so just fantastic, I will live my life in plastic
Check the hair, and see what I wear
I am coming back from Mars, where they drive in fancy cars
And the King he is okay, he is coming home today
I am coming back from Mars, where there are no cheap cigars
And Elvis has said, that I could be just like they are
Meet the stars — they’re from Mars
We are porno stars, sucking big cigars
We are the pop stars, we cannot play giutars
I am coming back from Mars, where they drive in fancy cars
And the King he is okay, he is coming home today
I am coming back from Mars, where there are no cheap cigars
And Elvis has said, that I could be just like they are
Meet the stars — they’re from Mars

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodź ze mną do świata miliarderów.
Widzisz mnie, Jestem bombą, piję szampana u Pierre ' a.
Wszyscy ludzie, z którymi się spotykam, są tacy przyjaźni i spostrzegawczy.
When they smile
Niektórzy mówią o swoich uczuciach i akcjach, którymi handlują.
So they cry, don ' t wanna say bye
Wracam z Marsa, gdzie jeżdżą luksusowymi samochodami.
A król ... nic mu nie jest, dziś wraca do domu.
Wracam z Marsa, gdzie nie ma tanich cygar.
Elvis powiedział, że mogę być taki jak oni.
Meet the stars-they ' re from Mars
Baby, it ' s glamour, throwing bills up in the air
Odwal się, jestem za gorąca, zjedz ostrygi, jeśli się odważysz.
Witając się z Panem czyszczącym Buty, przechodzi obok Pani divy
Stop and stare
To jest po prostu fantastyczne, będę żyć w plastiku
Sprawdź włosy i zobacz co noszę.
Wracam z Marsa, gdzie jeżdżą luksusowymi samochodami.
A król ... nic mu nie jest, dziś wraca do domu.
Wracam z Marsa, gdzie nie ma tanich cygar.
Elvis powiedział, że mogę być taki jak oni.
Meet the stars-they ' re from Mars
Jesteśmy gwiazdami porno, ssącymi wielkie cygara
We are the pop stars, we cannot play giutars
Wracam z Marsa, gdzie jeżdżą luksusowymi samochodami.
A król ... nic mu nie jest, dziś wraca do domu.
Wracam z Marsa, gdzie nie ma tanich cygar.
Elvis powiedział, że mogę być taki jak oni.
Meet the stars-they ' re from Mars