Aqua — Spin Me A Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spin Me A Christmas", wykonawca: Aqua.
Tekst piosenki
Here comes the snow-white Christmas
Out of your screen
Thank God for Disney
It all looks like a dream
To make it special
Special for you
Look up for red and white Santa
On your soda machine
If not for Coca-Cola
He would (He would) still have been green
To make it special
Special for you
But tonight I know (Ooh…)
Everything’s gonna be alright (Alright, alright)
Yeah, tonight’s the night (Ooh…)
Everything’s gonna be alright
And now I bet you that the DJ’s gonna spin you a Christmas
To get you in the feeling
And there will be plastic snow all over the world
Falling from the ceiling, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Whether you love or hate it, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
You’re gonna celebrate it This is the season where that Wham! song
Damages your head (Damages your head)
And all the dreams of white Christmas
Are getting you wet
To make it special
Special for you (Ooh…)
Be ready to get stuffed like a turkey
With candy and twinkle lights
Stargazing snowmen
And bells playing 'Silent Night'
(Ooh…) Everything’s gonna be alright
And now I bet you that the DJ’s gonna spin you a Christmas (Yeah)
To get you in the feeling
And there will be plastic snow all over the world (Yeah)
Falling from the ceiling, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Whether you love or hate it, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh) (Yeah)
You’re gonna celebrate it, oh-oh-oh
(Bring it all down loud)
DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ…
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
DJ, DJ, DJ, DJ…
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
DJ, DJ, DJ, DJ…
Oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
DJ, DJ, DJ, DJ…
(Ooh-ooh)
And now I bet you that the DJ’s gonna spin you a Christmas (Yeah)
To get you in the feeling
And there will be plastic snow all over the world (Yeah)
Falling from the ceiling, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh) (Yeah)
Whether you love or hate it, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh) (Yeah)
(Ooh-ooh, ooh-ooh) You’re gonna celebrate it, oh-oh-oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here comes the snow-white Christmas
Out of your screen
Dzięki Bogu za Disneya
To wszystko wygląda jak sen.
To make it special
Special for you
# Patrz czerwony i biały Mikołaj
On your soda machine
Jeśli nie dla Coca-Coli
On (he would) still have been green
To make it special
Special for you
But tonight I know (Ooh…)
Everything ' s gonna be alright (Alright, alright)
Yeah, tonight ' s The night (Ooh…)
Wszystko będzie dobrze.
A teraz założę się, że DJ będzie kręcił Ci Święta
To get you in the feeling
I będzie plastikowy śnieg na całym świecie
Spadając z sufitu, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Czy kochasz czy nienawidzisz, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Będziesz świętować to jest sezon, w którym Wham! piosenka
Uszkadza głowę (Damages your head)
And all the dreams of white Christmas
"Are getting you wet"
To make it special
Special for you (Ooh…)
Przygotuj się na wypchane jak indyk.
With candy and twinkle lights
Stargazing snowmen
I dzwony grające "Cichą noc"
(Ooh...) Everything ' s gonna be alright
And now I bet you that the DJ ' s gonna spin you a Christmas (Yeah)
To get you in the feeling
I będzie plastikowy śnieg na całym świecie (tak)
Spadając z sufitu, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Czy kochasz czy nienawidzisz, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh) (Yeah)
You ' re gonna celebrate it, oh-oh-oh
(Bring it all down loud)
DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ, DJ…
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
DJ, DJ, DJ, DJ…
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
DJ, DJ, DJ, DJ…
Oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
DJ, DJ, DJ, DJ…
(Ooh-ooh)
And now I bet you that the DJ ' s gonna spin you a Christmas (Yeah)
To get you in the feeling
I będzie plastikowy śnieg na całym świecie (tak)
Spadając z sufitu, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh) (Yeah)
Czy kochasz czy nienawidzisz, oh-oh-oh
(Ooh-ooh, ooh-ooh) (Yeah)
(Ooh-ooh, ooh-ooh) you ' re gonna celebrate it, oh-oh-oh