Aquelarre — Yo seré el animal, vos serás mi dueño tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yo seré el animal, vos serás mi dueño", wykonawca: Aquelarre.
Tekst piosenki
Vengan a ver si estoy aquí
Cambiando de color
Pensando tu color
Levánten-me de aquí
Sáquenme esta piedra que no aguanto más
Este clamor de mi corazón
Traigan el cuerpo de carbón
Que vamos a empezar
Las cosas del revés
Yo seré el animal, vos serás mi dueño‚ cuida que las cosas que me
Salgan mal tengan solución
Oigan vayamos a luchar
La historia se murió
La historia se murió
Mamá no quiere dar a luz a un niño‚ porque dice que va a salir
A matar por las calles con sus manos
'vayamos a luchar…'
Mamá no quiere dar a luz a un niño
Porque dice que va a salir a matar
Con sus manos por las calles
Vengan a ver si estoy aquí
Cambiando de color
Pensando tu color
Levánten-me de aquí
Sáquenme esta piedra que no aguanto más
Este clamor de mi corazón
Vengan a ver si estoy aquí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjdź zobaczyć, czy tu jestem.
Zmiana koloru
Myśląc o swoim kolorze
Zabierzcie mnie stąd.
Wyciągnij ten kamień, którego już nie mogę znieść.
Ten krzyk mojego serca
Przynieś ciało węgla
Co zaczniemy
Rzeczy do góry nogami
Będę zwierzęciem, Ty będziesz moim właścicielem.
Wyjdź źle, masz rozwiązanie
Hej, walczmy.
Historia umarła.
Historia umarła.
Mama nie chce mieć dziecka, ponieważ mówi, że wyjdzie
Zabijać na ulicach własnymi rękami.
'walczmy...'
Mama nie chce urodzić chłopca
Bo mówi, że zamierza zabić.
Własnymi rękami po ulicach,
Przyjdź zobaczyć, czy tu jestem.
Zmiana koloru
Myśląc o swoim kolorze
Zabierzcie mnie stąd.
Wyciągnij ten kamień, którego już nie mogę znieść.
Ten krzyk mojego serca
Przyjdź zobaczyć, czy tu jestem.