Arab Strap — Autumnal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Autumnal", wykonawca: Arab Strap.
Tekst piosenki
If you learn to drive
I can use the train and the bus
When you’re mobile, we’ll go
Take my toys and your cat with us
We’ll leave the violence
We’ll have something to do
With a couch-bed in the front room for when we fall out or when our friends
come through
It’s painting a kitchen that’s keeping me going
And we’ve already named the seeds I’ll be sowing
And when they’ve grown up (that's hoping that I don’t shoot blanks),
could we move right up north
Find a house near the shores and the banks?
With a big fuck-off telly
A brand new stereo system
We’ll meet old friends at funerals
And pretend that we’ve missed them
And if they were here
They’d say it was shocking to find
We’ve already named the dog we’ll be walking
It’s choosing a mattress that’s keeping me going
And we’ve already named the seeds I’ll be sowing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nauczysz się prowadzić
Mogę użyć pociągu i autobusu.
/ Align = "left" /
Zabierz ze sobą moje zabawki i kota.
We ' ll leave the violence
Musimy coś zrobić.
Z łóżkiem na kanapie w przednim pokoju, gdy się rozstaniemy lub gdy nasi przyjaciele
chodź.
Maluje kuchnię, która trzyma mnie przy życiu.
A my już nazwaliśmy nasiona, które zasiam
And when they 've grow up (that' s hoping that I don ' t shoot blanks),
czy możemy ruszyć na północ?
Znaleźć dom blisko brzegu i brzegu?
/ Align = "left" /
Zupełnie nowy system stereo
Spotkamy starych przyjaciół na pogrzebach.
I udawać, że za nimi tęskniliśmy.
A gdyby tu byli
Powiedzieliby, że to szokujące.
Nazwaliśmy już psa, będziemy chodzić.
To wybór materaca, który trzyma mnie przy życiu.
A my już nazwaliśmy nasiona, które zasiam