Arab Strap — Tanned tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tanned", wykonawca: Arab Strap.
Tekst piosenki
The greek sun made you lovely but attacked me with it’s rays
I fell asleep and burned so badly
I could barely move for the first few days
The girls in front all lay topless
— I did my best not to look
But you could see right through my glasses as
I pretended to read my book
We went for dinner then tried the cocktails
And drank our way through the list
For the first time in ages we just sat
And chatted then staggered home happy, tanned and pissed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Greckie słońce uczyniło Cię uroczą, ale zaatakowało mnie swoimi promieniami.
Zasnęłam i spaliłam się tak bardzo.
Przez pierwsze dni ledwo się ruszałem.
The girls in front all lay topless
- Starałem się nie patrzeć.
Ale przez moje okulary widać było, że
Udawałem, że czytam książkę.
Poszliśmy na kolację i spróbowaliśmy koktajli.
/ Align = "left" /
Po raz pierwszy od wieków siedzieliśmy
I rozmawiali, a potem szarpali się w domu szczęśliwi, opaleni i wkurzeni