Arabesque — Moorea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moorea", wykonawca: Arabesque.
Tekst piosenki
I wanted to be alone
I went off just on my own
To some tiny little island I was flying
And now I’ll stay
Until the day I’m dying
On Moorea
I came for a holiday
(She was so alone)
Then I saw your lovely bay
Oh my tiny little island I’ve been trying
Not to start crying
Oh Moorea
Moo-oo-re-a
You’ve been waiting for me
Let me stay, it will be
Forever Moo-oo-oo-rea
Moo-oo-re-a
For the rest of my life
Fill the final goodbye
I love you Moo-oo-rea
I had to forget a man
But I fell in love again
To my tiny little island I came lonely
When day was done
I’ve found my one and only
On Moorea
You sail on the deep blue sea
So in love again
Through the tropic night with me
In your strong and loving arms
You bring me starry eyed
Back to the harbourlights
Of Moorea
Moo-oo-re-a
You’ve been waiting for me
Let me stay, it will be
Forever Moo-oo-oo-rea
Moo-oo-re-a
For the rest of my life
Fill the final goodbye
I love you Moo-oo-rea
Moo-oo-re-a
You’ve been waiting for me
Let me stay, it will be
Forever Moo-oo-oo-rea
Moo-oo-re-a
For the rest of my life
Fill the final goodbye
I love you Moo-oo-rea
Moo-oo-re-a
You’ve been waiting for me
Let me stay, it will be
Forever Moo-oo-oo-rea
Moo-oo-re-a
For the rest of my life
Fill the final goodbye
I love you Moo-oo-rea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałam być sama.
/ Align = "left" /
To some tiny little island I was flying
And now I ' ll stay
Until the day I ' m dying
Na Moorea
Przyjechałem na wakacje.
(She was so alone)
Wtedy zobaczyłem Twoją śliczną zatokę.
Oh my tiny little island I ' ve been trying
"Not to start crying"
Oh Moorea
Moo-oo-re-a
Czekałeś na mnie.
Pozwól mi zostać.
/ Align = "left" /
Moo-oo-re-a
Do końca życia
/ Align = "left" /
Kocham Cię Moo-oo-rea
Musiałam zapomnieć o mężczyźnie.
But I fell in love again
Na moją malutką wyspę przybyłem samotny
When day was done
Znalazłem mojego jedynego
Na Moorea
Żeglujesz po głębokim błękitnym morzu
So in love again
Through the tropic night with me
W twych silnych i kochających ramionach
You bring me starry eyed
Back to the harbourprzypisy
Moorea
Moo-oo-re-a
Czekałeś na mnie.
Pozwól mi zostać.
/ Align = "left" /
Moo-oo-re-a
Do końca życia
/ Align = "left" /
Kocham Cię Moo-oo-rea
Moo-oo-re-a
Czekałeś na mnie.
Pozwól mi zostać.
/ Align = "left" /
Moo-oo-re-a
Do końca życia
/ Align = "left" /
Kocham Cię Moo-oo-rea
Moo-oo-re-a
Czekałeś na mnie.
Pozwól mi zostać.
/ Align = "left" /
Moo-oo-re-a
Do końca życia
/ Align = "left" /
Kocham Cię Moo-oo-rea