Арахнофобія — З ніг до голови tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "З ніг до голови", wykonawca: Арахнофобія.
Tekst piosenki
День допалав змістом про тебе,
Досягнувши слів нової доби.
День викохав пісню про тебе,
Новий день, пульс твоєї ходи.
Щастя годин в силі хвилин
У мотиві любовної гри.
В щасті хвилин радість годин,
Наші рухи і ми…
Приспів:
З ніг до голови закохані
З ніг до голови закохані
З ніг до голови закохані
З ніг до голови закохані
Але… щастя безмежно мале…
Але… щастя без меж…
Потрібність оцих днів,
Самих теплих днів.
Молодість вся в них
І старість теж у них.
Життя одна струна
І вона одна.
Все вперше зараз в нас,
Все що з нею в перший раз.
Сила годин в щасті хвилин
У мотиві любовної гри.
Вірність рокам, що не віддам
Навіть Богу, бо їх він і дав нам.
Але… щастя безмежно мале…
Але… щастя для когось мале…
Є щастя моє, бо твоє
Це щастя без меж… бо своє…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień Cię spalił.,
Osiągając słowa nowej epoki.
Dzień zakochał się w piosence o Tobie,
Nowy dzień, puls twojego chodu.
Szczęście godzin w mocy minut
W motywie gry miłosnej.
W szczęście minut radość godzin,
Nasze ruchy i my…
Refren:
Od stóp do głów zakochani
Od stóp do głów zakochani
Od stóp do głów zakochani
Od stóp do głów zakochani
Ale ... szczęście jest nieskończenie małe…
Ale ... szczęście bez granic…
Potrzeba tych dni,
Najcieplejszych dni.
Młodość
Mają też starość.
Życie jeden ciąg
I jest sama.
Wszystko po raz pierwszy teraz u nas,
Wszystko, co się z nią stało po raz pierwszy.
Moc godzin w szczęściu minut
W motywie gry miłosnej.
Wierność lat, nie oddam
Nawet Bogu, bo je nam dał.
Ale ... szczęście jest nieskończenie małe…
Ale ... szczęście dla kogoś małego…
Moje szczęście, twoje
To szczęście bez granic... albowiem…