Арамис — Девочка ждет, мальчик не идет tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка ждет, мальчик не идет", wykonawca: Арамис.
Tekst piosenki
Последний желтый листок
Кружась на землю упал
До нитки город промок
Сезон дождей вмиг настал
Сезон дождей каждый год, каждый год
Вслед за разлукой встречу нам несет
И можно только гадать
Кого нам завтра провожать, кого встречать
Девочка ждет, мальчик не идет — плохо
И напрасно льет слезы под дождем кроха
Это так всегда кажется навек любишь,
Но вся эта беда совсем не навсегда
(Переход из тональности Am в Bm)
И если верить дождям
Не за горами и снег
И по усталым глазам
Ты прочитаешь ответ
Не стоит верить словам, ту-лу-лу
Слова, как водится, всегда — одна вода
Стучат холодным дождем
И мы им верим и за ними вслед идем
(Переход из тональности Bm в Hm)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni żółty liść
Krążąc na ziemię upadł
Do wątku miasto zmoknąć
Pora deszczowa nadeszła
Pora deszczowa każdego roku, każdego roku
/ Align = "left" /
I można tylko zgadywać
Kogo jutro odprowadzamy, kogo spotykamy
Dziewczyna czeka, chłopiec nie idzie-źle
I na próżno leje łzy w deszczu okruchów
Zawsze tak jest.,
Ale ten cały kłopot nie jest na zawsze
(Przejście z tonacji Am na Bm)
A jeśli wierzyć deszczowi
Tuż za rogiem i śnieg
I przez zmęczone oczy
Przeczytasz odpowiedź.
Nie wierz w słowa, Tu-Lou-Lou
Słowa, jak zwykle, zawsze — jedna woda
Pukanie przez zimny deszcz
My im wierzymy i idziemy za nimi
(Przejście z tonacji Bm na Hm)