Арамис — Валерия tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Валерия", wykonawca: Арамис.

Tekst piosenki

Что за грусть в твоих глазах, Валерия?
Или в то, что говорят, поверила?
А любовь такая тонкая материя
Чуть потянешь и порвешь, Валерия!
Что за грусть в твоих глазах, Валерия?
В расставание навсегда поверила?
Ну, а может нам сама судьба отмерила
В две недели благодать, Валерия.
Свечки погасло пламя,
Я исписал стихами свой блокнот.
Все что меня печалит,
Спать не дает ночами не уйдет.
Свечки погасло пламя,
Я исписал стихами свой блокнот.
Все что меня печалит,
Спать не дает ночами не уйдет.
Что за грусть в твоих глазах, Валерия?
Не была твоя любовь последняя
Хоть на улицы пришла пора осенняя,
Эту к лучшему, поверь, Валерия!
Что за грусть в твоих глазах, Валерия?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co to za smutek w twoich oczach, Valeria?
Czy w to, co mówią, uwierzyłaś?
A miłość jest taka cienka Materia
Trochę pociągniesz i rozerwiesz, Valeria!
Co to za smutek w twoich oczach, Valeria?
Wierzysz w rozstanie na zawsze?
Cóż, może Los zmierzył się z nami
W dwa tygodnie łaska, Valeria.
Świece zgasły płomień,
Napisałem swój notatnik wierszem.
Wszystko, co mnie smuci,
Nie śpi w nocy.
Świece zgasły płomień,
Napisałem swój notatnik wierszem.
Wszystko, co mnie smuci,
Nie śpi w nocy.
Co to za smutek w twoich oczach, Valeria?
To nie była twoja ostatnia miłość.
Chociaż na ulicach nadszedł czas na jesień,
Ta jest dobra, uwierz mi, Valeria!
Co to za smutek w twoich oczach, Valeria?