Aranda — Undone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Undone", wykonawca: Aranda.
Tekst piosenki
When I close my eyes only for a moment
I can see the light, but the darkness is calling
Pulling me down, taking me up to emptiness below.
I can’t hold it back, I’m letting go of the innocence again.
And if you ever feel ashamed,
Like you’re the one to blame
And the weight of all the world
Is on your shoulders crushing you.
When the walls are closing in You gotta fight it from within
Will you rise above the pain
Or will you simply come undone?
Every single lie, every promise broken
It leads me to the other side, all the life going no where
Pulling me down, taking me up to the emptiness below
I can’t hold it back, can’t let it go Will I ever live again?
And if you ever feel ashamed,
Like you’re the one to blame
And the weight of all the world
Is on your shoulders crushing you.
When the walls are closing in You gotta fight it from within
Will you rise above the pain
Or will you simply come undone?
I found a little salvation there under the midnight sun
I gotta fight this fear inside of me 'cause I got no where to run.
And if you ever feel ashamed,
Like you’re the one to blame
And the weight of all the world
Is on your shoulders crushing you.
When the walls are closing in You gotta fight it from within
Will you rise above the pain
Or will you simply come undone?
Will you rise above the pain or come undone?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zamykam oczy tylko na chwilę
Widzę światło, ale ciemność wzywa
Ciągnie mnie w dół, zabiera do pustki poniżej.
Nie mogę tego powstrzymać, znowu odpuszczam niewinność.
And if you ever feel ashamed,
Jakbyś to ty był winny.
I ciężar całego świata
Jest na twoich ramionach, miażdży cię.
Kiedy ściany się zamykają, musisz walczyć od wewnątrz.
Czy wzniesiesz się ponad ból
Czy po prostu się rozpuścisz?
Każde kłamstwo, każda obietnica złamana
To prowadzi mnie na drugą stronę, całe życie idzie nie gdzie
"Pulling me down, taking me up to the emptiness below"
Nie mogę tego powstrzymać, nie mogę odpuścić. Czy kiedykolwiek będę żył?
And if you ever feel ashamed,
Jakbyś to ty był winny.
I ciężar całego świata
Jest na twoich ramionach, miażdży cię.
Kiedy ściany się zamykają, musisz walczyć od wewnątrz.
Czy wzniesiesz się ponad ból
Czy po prostu się rozpuścisz?
Znalazłem tam małe zbawienie pod północnym słońcem
Muszę walczyć ze strachem wewnątrz mnie, bo nie mam dokąd uciec.
And if you ever feel ashamed,
Jakbyś to ty był winny.
I ciężar całego świata
Jest na twoich ramionach, miażdży cię.
Kiedy ściany się zamykają, musisz walczyć od wewnątrz.
Czy wzniesiesz się ponad ból
Czy po prostu się rozpuścisz?
Wzniesiesz się ponad ból czy odejdziesz?