Archers Of Loaf — Floating Friends tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Floating Friends", wykonawca: Archers Of Loaf.

Tekst piosenki

All of my friends have floated away.
They clog up the valley and drift up to outer space.
It was just like the old ones,
Just like the times before
When all of my friends floated away.
They always _________ one by one.
Living in their pockets, living in their pockets.
They were always sincere.
Hip to the freshest ideas,
The latest ideas.
I’m clinging to fresh, new mistakes.
I’ve got some new faults to force on you.
It won’t be wrong to prove you wrong.
It’s never hard to prove you wrong,
When I’m clinging to fresh, new mistakes.
And I’ve got a smile one mile long.
Hidden in their pockets, Hidden in their pockets.
I’m always sincere.
Hip to the lateste ideas,
The freshest ideas.
All of my friends have floated away.
Connect the valley to the astral plane.
(repeat 4 times)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszyscy moi przyjaciele odpłynęli.
Zatykają dolinę i dryfują w kosmos.
Było jak w starych.,
Jak za dawnych czasów.
Kiedy wszyscy moi przyjaciele odpłynęli.
Zawsze robią to jeden po drugim.
Żyją w kieszeniach, żyją w kieszeniach.
Zawsze byli szczerzy.
Hip to the freshest ideas,
Najnowsze pomysły.
Trzymam się świeżych, nowych błędów.
Mam na Ciebie kilka nowych wad.
Udowodnienie, że się mylisz, nie będzie złe.
Nigdy nie jest trudno udowodnić, że się mylisz.,
Kiedy trzymam się świeżych, nowych błędów.
A ja mam uśmiech na kilometr.
Ukryte w kieszeniach, ukryte w kieszeniach.
Zawsze jestem szczery.
Hip to the lateste ideas,
Najświeższe pomysły.
Wszyscy moi przyjaciele odpłynęli.
Połącz dolinę z płaszczyzną Astralną.
(powtórzyć 4 razy)