Archie Harrod — The Dog, The Flea And The Bumble Bee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dog, The Flea And The Bumble Bee", wykonawca: Archie Harrod.
Tekst piosenki
Mary had a little dog
And Georgia was its name
Just a little poodle
But she loved him all the same
One day a flea and bumble bee
Got into Georgia’s mane
And they went marching through Georgia
Hurrah! Hurrah!
Said the flea to the bumble bee
Hurrah! Hurrah!
Let us start a jubilee
They bit poor Georgia all the way
From Atlanta to the sea
Still they went marching through Georgia
Georgia nearly had a fit
He hoofed an awful hoof
First he did the merry-go-round
And then he loop-the-looped
He acted like a baby
With the colic and the croup
But they went marching through Georgia
Hurrah! Hurrah!
Said the bumble bee to the flea
Hurrah! Hurrah!
Let us start a jubilee
They took a whack at Georgia’s back
And spoiled his pedigree
But they went marching through Georgia
Georgia tried a strangle hold
It was his only chance
But
And threw him in a trance
They took a whack at Georgia’s back
And tore his Sunday pants
But they went marching through Georgia
Hurrah! Hurrah!
Poor Georgia’s end is near
The flea and the bee
Wound up
When Mary eats bologna now
She has to shed a tear
Thinking of her poor little Georgia
Hurrah! Hurrah!
Said the flee to the bumble bee
Hurrah! Hurrah!
Let us give him the third degree
They took a whack at Georgia’s back
And spoiled his pedigree
Still they went marching through Georgia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mary miała małego pieska.
A Georgia miała na imię
Just a little poodle
Ale kochała go tak samo
Pewnego dnia Pchła i trzmiel
"Got into Georgia 's mane"
I poszli maszerować przez Georgię
Hurra! Hurra!
Powiedział pchła do trzmiela
Hurra! Hurra!
Zacznijmy jubileusz.
Ugryzli biedną Georgię przez całą drogę.
From Atlanta to the sea
/ Align = "left" / Linear
Georgia prawie miała atak.
Miał okropne Kopyto.
Najpierw zrobił karuzelę.
A potem zapętlił-zapętlił-zapętlił
Zachowywał się jak dziecko.
Z kolką i krup
Ale oni maszerowali przez Georgię.
Hurra! Hurra!
Powiedział trzmiel do pchły
Hurra! Hurra!
Zacznijmy jubileusz.
Uderzyli w plecy Georgii.
I zepsuł swój rodowód
Ale oni maszerowali przez Georgię.
Georgia próbowała udusić
To była jego jedyna szansa.
Ale
I wrzucił go w trans
Uderzyli w plecy Georgii.
I rozdarł swoje niedzielne spodnie
Ale oni maszerowali przez Georgię.
Hurra! Hurra!
Biedna Georgia ' s end is near
Pchła i pszczoła
Zlikwidowane
Kiedy Mary je teraz bolońską
Musi uronić łzę.
Myśląc o biednej Georgii
Hurra! Hurra!
/ Align = "left" /
Hurra! Hurra!
Dajmy mu trzeci stopień
Uderzyli w plecy Georgii.
I zepsuł swój rodowód
/ Align = "left" / Linear