Archie Roach — Beautiful Child tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Child", wykonawca: Archie Roach.
Tekst piosenki
Oh my beautiful child
My beautiful child
The brightest of stars
Couldn’t match us with smiles
But he grew up too soon
From beyond your young years
Now all that reminds
Is your memory indeed
You were always divine
And they put you through hound\\hell
And they locked you away
In a dark lonely cell
But you weren’t really bad (bade)
Just a little bit wild
Now they’ll hound you no more
Oh my beautiful child
Dun dun din dun dun ohhhohhhohh
Beautiful beautiful child
Now you are free
Free from this heart aching pain and mesuree (mes-ooh-rhee)
We’re never no more body that day
Some said you smile
And iI wish iI was with you right now
My beautiful child
You’ve been locked up before
But you’ve always came back
You learn’t how to fight
And you fought all your life
No you didn’t fail
But you deserve better
Than to die on someday
Ooh
Beautiful beautiful child
Now you oh free
Free from this heart aching pain and mes-oooh-rheeeee
We’re never no more body that day
Some said you smarrr
And iI wish iI was with you right now
My beautiful child
And iI wish iI was with you right now
My beautiful child
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje piękne dziecko.
Moje piękne dziecko.
Najjaśniejsza z gwiazd
/ Align = "left" /
Ale za szybko dorósł.
From beyond your young years
Teraz wszystko, co przypomina
Czy twoja pamięć jest prawdziwa?
Zawsze byłeś boski.
I przez nich przeszedłeś przez piekło.
I zamknęli Cię.
In a dark lonely cell
But you were not really bad (bade)
Just a little bit wild
Teraz już nie będą cię ścigać.
Moje piękne dziecko.
Dun dun din dun dun ohhhohhohh
Piękne piękne dziecko
Teraz jesteś wolny.
Free from this heart Boling pain and mesuree (mes-ooh-rhee)
"We' re never no more body that day"
Niektórzy mówili, że się uśmiechasz.
I II wish II was with you right now
Moje piękne dziecko.
Byłeś już zamknięty.
Ale zawsze wracałeś.
You learn ' t how to fight
I walczyłeś całe życie
Nie zawiodłeś.
Ale zasługujesz na coś lepszego.
Than to die on someday
Ooh
Piękne piękne dziecko
Teraz jesteś wolny.
* Free from this heart Boling pain and mes-Oooh-rheeeee *
"We' re never no more body that day"
"Some said you smarrr"
I II wish II was with you right now
Moje piękne dziecko.
I II wish II was with you right now
Moje piękne dziecko.