Archie Roach — Life Is Worth Living tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Is Worth Living", wykonawca: Archie Roach.
Tekst piosenki
Ended up on a crossroad
Try to figure out which way to go
It’s like you’re stuck on a treadmill
Running in the same place
You got your hazard lights on now
Hoping that somebody would slow down
Praying for a miracle
Who’ll show you grace?
Had a couple dollars
And a quarter tank of gas
With a long journey ahead
Seen a truck pull over
God sent an angel to help you out
He gave you direction
Showed you how to read a map
With a long journey ahead
Said it ain’t over
Oh, even in the midst of doubt
Life is worth living
Life is worth living
So live another day
The meaning of forgiveness
People make mistakes
Doesn’t mean you have to give in
Life is worth living again
Relationship on a ski slope
Avalanche comin' down slow
Do we have enough time to salvage this love?
Feels like a blizzard in April
Cause my heart is just that cold
Skating on thin ice
But it’s strong enough to hold us up
Seen her scream and holler
Put us both on blast
Tearing each other down
When I thought it was over
God sent us an angel to help us out
He gave us direction
Showed us how to make it last
For that long journey ahead
Said it ain’t ever over
Oh, even in the midst of doubt
Life is worth living
Life is worth living
So live another day
The meaning of forgiveness
People make mistakes
Doesn’t mean you have to give in
Life is worth living again
What I’d give for my affection
Is a different perception
From what the world may see
They try to crucify me
I ain’t perfect, won’t deny
My reputation’s on the line
So I’m working on a better me
Life is worth living
Life is worth living
So live another day
The meaning of forgiveness
People make mistakes
Only God can judge me
Life is worth living again
Another day
Life is worth living again
Justin Bieber —, !
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Spróbuj wymyślić, którędy iść.
Jakbyś utknął na bieżni.
Bieg po biegu
Masz włączone światła awaryjne.
/ Align = "left" /
Modlitwa o cud
Kto ci pokaże grace?
Miałem kilka dolarów.
I ćwierć zbiornika paliwa
Z długą podróżą przed nami
Widziałem ciężarówkę, która się zatrzymała.
Bóg zesłał anioła, by Ci pomógł.
Dał ci kierunek.
Pokazałem jak czytać mapę
Z długą podróżą przed nami
Said it ain ' t over
Oh, even in the middle of doubt
Życie jest warte życia
Życie jest warte życia
So live another day
Znaczenie przebaczenia
Ludzie popełniają błędy
To nie znaczy, że musisz się poddać.
Życie jest warte ponownego życia.
Relacja na stoku narciarskim
Avalanche comin ' down slow
Czy mamy wystarczająco dużo czasu, by uratować tę miłość?
Czuje się jak zamieć w kwietniu
Bo moje serce jest tak zimne
Łyżwiarstwo na cienkim lodzie
Ale jest wystarczająco silny, by nas utrzymać.
Seen her scream and holler
Put us both on blast
"Tearing each other down"
Kiedy myślałem, że to koniec
Bóg zesłał nam anioła, by nam pomógł.
Dał nam kierunek.
Pokazał nam, jak przetrwać.
For that long journey ahead
Said it ain ' t ever over
Oh, even in the middle of doubt
Życie jest warte życia
Życie jest warte życia
So live another day
Znaczenie przebaczenia
Ludzie popełniają błędy
To nie znaczy, że musisz się poddać.
Życie jest warte ponownego życia.
Co dałbym za moje uczucie
To inna percepcja.
From what the world may see
Próbują mnie ukrzyżować.
I ain 't perfect, won' t deny
Moja reputacja wisi na włosku.
Więc pracuję nad lepszym sobą.
Życie jest warte życia
Życie jest warte życia
So live another day
Znaczenie przebaczenia
Ludzie popełniają błędy
Tylko Bóg może mnie osądzić.
Życie jest warte ponownego życia.
Another day
Życie jest warte ponownego życia.
Justin Bieber -,!