Archie Roach — Walking Into Doors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walking Into Doors", wykonawca: Archie Roach.
Tekst piosenki
You say your a man, you understand, but you don’t
And you should lend her, a helping hand but you won’t.
Cause Im a man I don’t understand but I try
She always does, what I command, while she cries.
Why should we, do what we do, and sleep at night
The crazy thing we put her through isn’t right.
It isn’t right.
So my brothers don’t hurt her anymore
She got hurt though, you got yours.
and she’s sick and tired of walking into doors.
Her gentle spirit her sacred ways and her smile
may not be there, she may disappear in a little while.
Sister mom, sister girl and giving birth
Mother nature, mother pearl and mother earth
Sweet Mother Earth
So my brothers dont hurt her anymore
She got hurt lord, and you got yours
but she’s sick and tired of walking into doors.
So my brothers don’t hurt her anymore
She got hurt though, and you got yours,
but she’s sick and tired of walking into doors.
she’s sick and tired of walking into doors.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówisz, że jesteś mężczyzną, rozumiesz, ale nie rozumiesz.
I powinieneś jej pomóc, ale tego nie zrobisz.
Bo jestem mężczyzną nie rozumiem ale staram się
Zawsze robi to, co rozkażę, kiedy płacze.
Dlaczego mamy robić to, co robimy, i spać w nocy
To, przez co przeszła, nie jest w porządku.
To nie w porządku.
Więc moi bracia już jej nie skrzywdzą.
Ale ona została ranna, Ty masz swoją.
i ma dość wchodzenia do drzwi.
Jej łagodny duch jej święte drogi i jej uśmiech
może jej tam nie być, może zniknąć za chwilę.
Siostra mama, siostra dziewczyna i rodzenia
Matka Natura, matka perła i matka Ziemia
Sweet Mother Earth
Więc moi bracia już jej nie skrzywdzą.
"She got hurt lord, and you got yours"
ale ma dość wchodzenia do drzwi.
Więc moi bracia już jej nie skrzywdzą.
Ona została zraniona, a Ty masz swoje.,
ale ma dość wchodzenia do drzwi.
ma dość wchodzenia do drzwi.