Archimède — L'intrus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'intrus", wykonawca: Archimède.
Tekst piosenki
Je suis né Kévin d'état civil
Et de parents pas très finauds
Qui préfèrent le bodybuilding et le tuning
A la poésie d’Edgar Poe
Chez moi quand on est cinéphile
C’est qu' Canal diffuse un porno
On connaîtrait le coup de Sirocco
Si Rocco en était le héros
Que n' ai-je eu la chance de naître ailleurs
Sous des augures un peu plus flatteurs
Je suis l’intrus, l’intello
Du sérail
Dès que je bouquine ou cruciverbise
C’est à l’abri d’un busson
De peur des roustes que m’a déjà valu mon goût
Pour les tapisseries d’Aubusson
Ici-bas, rien n'émeut les miens
Tant qu’un joint de culasse ou un piston
Pour eux Picasso, c’est rien que le monospace
De la marque aux chevrons
Que n’ai-je eu la chance de naître ailleurs
Sous des augures un peu plus flatteurs
Je suis l’intrus, l’intello
Du sérail
Je suis celui qui dans la fratrie
Renie les rites et fuit l’enclos
J’veux pas voir ma gueule dans Strip-tease
D’autant que sur eux l'émission ferait huit numéros
Que n’ai-je eu la chance de naître ailleurs
Sous des augures un peu plus flatteurs
Je suis l’intrus, l’intello
Du sérail
Je suis l’intrus, l’intello
Du sérail
Je suis l’intrus, l’intello
Du sérail
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się Kevin stanu cywilnego
I niezbyt subtelnych rodziców
Którzy wolą kulturystykę i tuning
Do poezji Edgara Poe
U mnie w domu, kiedy jesteśmy filmem
To właśnie kanał nadaje porno
Wiedzielibyśmy, czym jest Sirocco.
Gdyby Rocco był bohaterem
Że miałem szczęście urodzić się gdzie indziej
Pod nieco bardziej pochlebnymi zapowiedziami
Jestem nieproszonym gościem.
Serall
Raz mam książkę lub ukrzyżowanie
Jest bezpieczny od Bussona
Z obawy przed Rusami, które już przyniosły mi mój gust
Dla gobelinów Aubusson
Tu, na ziemi, nic mnie nie obchodzi.
Jako uszczelka głowicy cylindra lub tłok
Dla nich Picasso to nic innego jak minivan
Od marki do krokwi
Że miałem szczęście urodzić się gdzie indziej
Pod nieco bardziej pochlebnymi zapowiedziami
Jestem nieproszonym gościem.
Serall
To ja jestem w bractwie.
Wyrzekł się obrzędów i uciekł z zagrody
Nie chcę zobaczyć swój tyłek w Striptiz
Zwłaszcza, że na nich Show zrobi osiem numerów
Że miałem szczęście urodzić się gdzie indziej
Pod nieco bardziej pochlebnymi zapowiedziami
Jestem nieproszonym gościem.
Serall
Jestem nieproszonym gościem.
Serall
Jestem nieproszonym gościem.
Serall