Architects — These Colours Don't Run tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Colours Don't Run", wykonawca: Architects.
Tekst piosenki
These streets aren’t paved with gold
Don’t believe everything that you’re told
Deception hides in all you see
Corruption hangs in the air that you breathe.
And in the land of the free
You know nothing comes for free.
Fourth drive in paradise
Vapid souls check the market price.
Life time slave
Living in a suburban grave
If there was a god, was a god,
You would be the death of him.
These colours don’t run,
Like colours from the face,
Eyes roll back chemical despair,
It’s true what they say life isn’t fair.
So repeat this line, everything, everything is fine.
These colours don’t run,
Like colours from the face,
Eyes roll back chemical despair,
It’s true what they say life isn’t fair.
And in the land of the free
You know nothing comes for free.
I’m struggling to find any poetry in this
Someone beat me to the line ignorance is bliss
So I guess I’ll just say it how it is You had it all, you fucking pigs!
These streets aren’t paved with gold
Don’t believe everything that you’re told
Deception hides in all you see
Corruption hangs in the air that you breathe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te ulice nie są wybrukowane złotem.
Nie wierz we wszystko, co ci powiedziano.
Deception hides in all you see
Korupcja wisi w powietrzu, którym oddychasz.
And in the land of the free
Wiesz, że nic nie jest za darmo.
Fourth drive in paradise
Próżne dusze sprawdzają cenę rynkową.
Life time slave
Living in a suburban grave
Jeśli był Bóg, był bogiem,
Ty byłabyś jego śmiercią.
Te kolory nie biegną,
Like colours from the face,
Eyes roll back chemical despair,
To prawda, co mówią, że życie nie jest sprawiedliwe.
Więc powtórz tę linijkę, wszystko, wszystko jest w porządku.
Te kolory nie biegną,
Like colours from the face,
Eyes roll back chemical despair,
To prawda, co mówią, że życie nie jest sprawiedliwe.
And in the land of the free
Wiesz, że nic nie jest za darmo.
Staram się znaleźć w tym jakąś poezję.
Someone beat me to the line ignorance is bliss
Więc powiem, jak to jest, że macie wszystko, pieprzone świnie!
Te ulice nie są wybrukowane złotem.
Nie wierz we wszystko, co ci powiedziano.
Deception hides in all you see
Korupcja wisi w powietrzu, którym oddychasz.