Area-7 — Skin Deep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Skin Deep", wykonawca: Area-7.
Tekst piosenki
An average guy, leading an average life
He tried his very best, to always do what’s right
Was he lookin’for something to do?
Did he have something to say?
Or was he just trying — to run away?
Reality… Is only skin deep
He tried so hard not to act like a white sheep
He wonders why everybody thinks he seems so strange…
Well it really doesn’t matter when reality is only skin deep
An accident, changed the course of his life
His whole world had changed in a single night
He tried his best to hide his face from the world
He tried to get away from it all
But no one seemed to care about him
Nobody cared at all…
Reality… Is only skin deep
He tried so hard not to act like a white sheep
He wonders why everybody thinks he seems so strange…
Well it really doesn’t matter when reality is only skin deep
Right from the start his way of life was doomed
He kept his single life, locked in his single room
Nobody ever knew about it…
they never knew there was something wrong
His plastic world, could never last too long…
Reality… Is only skin deep
He tried so hard not to act like a white sheep
He wonders why everybody thinks he seems so strange…
Well it really doesn’t matter when reality is only skin deep
I said it really doesn’t matter when reality is only skin deep
Yeah it really doesn’t matter when reality is only skin deep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeciętny facet, wiodący przeciętne życie
Starał się jak mógł, by zawsze robić to, co słuszne.
Szukał czegoś do roboty?
Miał coś do powiedzenia?
Czy po prostu próbował uciec?
Rzeczywistość ... to tylko skóra głęboka
Starał się nie zachowywać jak biała owca.
Zastanawia się, dlaczego wszyscy myślą, że wydaje się taki dziwny.…
To naprawdę nie ma znaczenia, kiedy rzeczywistość jest głęboka.
Wypadek, który zmienił bieg jego życia
Jego cały świat zmienił się w jedną noc.
Starał się ukryć swoją twarz przed światem.
Próbował uciec od tego wszystkiego.
Ale nikogo nie obchodził.
Nikogo to nie obchodziło.…
Rzeczywistość ... to tylko skóra głęboka
Starał się nie zachowywać jak biała owca.
Zastanawia się, dlaczego wszyscy myślą, że wydaje się taki dziwny.…
To naprawdę nie ma znaczenia, kiedy rzeczywistość jest głęboka.
Od samego początku jego życie było skazane na zagładę.
Prowadził samotne życie, zamknięty w swoim pokoju.
Nikt o tym nie wiedział.…
nigdy nie wiedzieli, że coś jest nie tak.
Jego plastikowy świat nigdy nie trwał zbyt długo.…
Rzeczywistość ... to tylko skóra głęboka
Starał się nie zachowywać jak biała owca.
Zastanawia się, dlaczego wszyscy myślą, że wydaje się taki dziwny.…
To naprawdę nie ma znaczenia, kiedy rzeczywistość jest głęboka.
Powiedziałem, że to nie ma znaczenia, kiedy rzeczywistość jest głęboka.
Tak to naprawdę nie ma znaczenia kiedy rzeczywistość jest tylko skąpa