Areno Jaz — J'marche seul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'marche seul", wykonawca: Areno Jaz.
Tekst piosenki
Yep, Areno Jaz, P.O.S.T.P
1−9-9−15 frangin
Pour ceux qui marchent seuls
Groovant des titres, j’roule en équipe mais j’aime marcher seul
Mal habillé, j’rappe ma vie et mes thèmes marquent mes feuilles
Comme un bon squeezer au cirage sur les murs, très vite, lévite
Ou c’est sûr qu’les flics, comme un con, t’quizzent au virage
Genre: «Qu'es-ce tu glandes là? Qu’est-ce tu caches?
Des stups? Est-ce du hasch ou peut-être une grande lame ?»
Alors j’trace ma route car je sais où j’vais
J’veux aller de A à D sans passer par l’C ou l’B
Et t’inquiète, j’ai plein d’vestes et trente milles plans d’secours
Pour rester en ville quand j’chille et tranquille quand j’me goure
Car j’vesqui' les emmerdes, fais ce qu’il est temps de faire
Pour tant d’frères pourtant fiers, mon texte il est d’enfer
J’fais un carton, mes Pumas frôlent le ciment
Pardon mais le patron du bar prône le silence
Alors lance les scratchs, j’aime planer et flâner
Mais j’suis appelé pour gagner l’tas d’or quand c’est l’match
Je lutte en silence, j’marche seul
J’ai pris la peine prudente, de marcher seul depuis qu’le mal s'étend
Je lutte en silence, j’marche seul
On marche seul, mate ce que nous réserve l’avenir
Des scènes de liesse, des claques qu’on n’voit pas venir
Quand j’che-mar dans l’tier-quar, j’tourne en écrivant des 16
Ou j’erre sans but, ther dans l’fut, tout en décrivant des cercles
Dans les grandes rues, les rues étroites, les petites ruelles
Pleins d'étranges gus, de suées froides et d’types cruels
Et j’reste sympa, j’fais l’impasse sur les culs d’sac
Les gars rés-bou qui disent «Bagarrez-vous !» et les putes sales
Même si c’est dur, j’fais la liste surréaliste
J’croise àl' tout ce monde
Et même des fantômes dans l’trom
Pour une croisade d’outre-tombe
Quand j’me barre seul, loin du Rap dans les bars
J’gratte, hanté par le seum, entrer dans mes zbars deux feuilles
En fuite, j’roule solo quand j’vais pécho sec le matos
Mais je fais l’chaud 'vec mes assoces quand j’suis sous l’projo
Pulvérisant mes tech’s dans un survêt', un gros manteau
Plein d’chrome dans l’dos et un pull déguisant mes pecs
J’marche seul, errant dans ma bulle géante, tu m’vois gruger
J’ai pas l’budget et rentre quand y’a plus d’ger-dan
Je lutte en silence, j’marche seul
J’ai pris la peine prudente, de marcher seul depuis qu’le mal s'étend
Je lutte en silence, j’marche seul
On marche seul, mate ce que nous réserve l’avenir
Des scènes de liesse, des claques qu’on n’voit pas venir
Quand j’rentre dans mon studio, le PC joue ap' fort
Vieux mais dès que j’ouvre la porte, t’entends l’ons', tu dis «Yo !»
C’truc tue car la structure que j’couvre est un vrai gisement
D’or pur donc je dors plus, j’cours pour mes investissements
Assurer des concerts, des sques-dis, nique une paire de Jordan
Quand j’rime dans l’ring, j’kicke une perle genre Dan
Mes clans poussent la chance, même quand l’doute avance
J’veux faire bouger Bagneux, Montrouge
Et en même temps toute la France
Même si j’marche so-per ou vois des gens dans mon délire
En marge j’opère, pourquoi ger-chan quand c’monde est pire?
J’répète, j’reste le même, crame des pèt's en lieu sûr
Gratte des textes en mesures et respecte presque le thème
Vrai, de temps en temps, je m'égare, en rentrant très tard
Sans penchant d’fêtard mais en sentant l’pétard
Quand j’parcours la ville, la main au fond de mon gant
Faut qu’je bombe le nom d’mon gang
Avant que j’parte pour la vie…
Vrai, c’est pour le S.T.P., Darryl Zeuja
Je lutte en silence, j’marche seul
J’ai pris la peine prudente, de marcher seul depuis qu’le mal s'étend
Je lutte en silence, j’marche seul
On marche seul, mate ce que nous réserve l’avenir
Des scènes de liesse, des claques qu’on n’voit pas venir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Areno Jaz, P. O. S. T. P
1-9-9-15 brat
Dla tych, którzy chodzą samotnie
Na pierwszych stronach gazet jeżdżę w zespole, ale lubię chodzić sam
Źle ubrany, zmieniam moje życie, a moje motywy oznaczają moje liście
Jak dobry sokowirówka do butów na ścianach, bardzo szybko, Kapłańska
Albo gliniarze, jak kretyni, czekają na Ciebie na zakręcie.
"Co ty tam robisz? Co ukrywasz?
Handlarze narkotyków? Czy to zgaśnie, czy może duże ostrze ?»
Wtedy będę śledził moją drogę, bo wiem, dokąd zmierzam.
Chcę przejść od A do D bez przechodzenia przez C lub B
I nie martw się, mam mnóstwo kurtek i trzydzieści tysięcy planów ratunkowych.
Aby pozostać w mieście, gdy jestem zimny i spokojny, gdy płonę
Bo chcę, żebyś zrobił to, co nadszedł czas.
Dla tak wielu jeszcze dumnych braci, mój tekst jest piekłem
Robię kartonowe pudełko, moje pumy walczą o cement
Przepraszam, ale właściciel baru nalega na milczenie.
Więc rzuć zadrapania, Lubię szybować i chodzić
Ale jestem powołany, aby wygrać kupę złota, gdy jest to gra
Walczę cicho, idę sam
Wziąłem ostrożną pracę, chodzić sam, jak zło rozprzestrzenia
Walczę cicho, idę sam
Chodzimy sami, zobacz, co nas czeka w przyszłości
- Krzyknął, nie odrywając wzroku od jej twarzy.
Kiedy che-Mar w tier-quar, okazuje się pisać 16
Albo wędruję bez celu, gubiąc się w lecie, opisując kręgi
Na dużych ulicach, wąskich uliczkach, małych uliczkach
Pełne dziwnych gusów, zimnego potu i brutalnych typów
I pozostaję dobry, jestem ślepy zaułek.
Chłopakom, którzy mówią: "bójka !"i brudne dziwki
Nawet jeśli jest to trudne, robię surrealistyczną listę
Spotykam się z całym światem.
A nawet duchy w Trom
Za krucjatę zamorską
Kiedy idę sam, z dala od rapu w barach
Zgrzebuję się, ścigany przez seuma, wchodzę w moje zbara dwa arkusze
W biegu, jeżdżę Solo, kiedy grzeszę suche rzeczy
Ale robię gorące " vec moje assoces, kiedy jestem pod projo
Rozpylanie moje Tech ' s w dresie, duży płaszcz
Pełny Chrom na plecach i sweter maskujący moje piece
Idę sam, wędrując w mojej gigantycznej bańce, widzisz, jak Ładuję
Nie mam budżetu i wróć do domu, kiedy skończy się Jer-dan.
Walczę cicho, idę sam
Wziąłem ostrożną pracę, chodzić sam, jak zło rozprzestrzenia
Walczę cicho, idę sam
Chodzimy sami, zobacz, co nas czeka w przyszłości
- Krzyknął, nie odrywając wzroku od jej twarzy.
Kiedy wracam do mojego studia, komputer gra AP ' głośno
Stary, ale jak tylko otworzę drzwi, słyszysz " yo !»
To zabija, ponieważ struktura, którą pokrywam, jest prawdziwym depozytem
Wykonane z czystego złota, więc śpię więcej, biegnę po moją inwestycję
Koncert, Ska-Dis, para Jordan
Kiedy rymuję w ringu, kopię perłę typu Dan
Moje Klany skłaniają się ku szczęściu, nawet w obliczu wątpliwości
Chcę, żeby Bagnier się poruszył, Montrouge.
A jednocześnie całą Francję
Nawet jeśli idę so-per lub widzę ludzi w moim delirium
Na marginesie operuję, po co ger-Chan, kiedy jest gorzej?
Powtarzam, pozostaję taki sam - warknął pierdziel.
Drapie teksty w miarach i prawie szanuje temat
Prawda jest taka, że od czasu do czasu wpadam w szał, wracając bardzo późno
Nie pochylając się do biesiadnika, ale wąchając petardę
Kiedy chodzę po mieście, ręka w rękawiczce
Muszę złamać nazwisko mojego gangu.
Zanim odejdę na całe życie…
Naprawdę, to dla S. T. P., Darryl Zeuja.
Walczę cicho, idę sam
Wziąłem ostrożną pracę, chodzić sam, jak zło rozprzestrzenia
Walczę cicho, idę sam
Chodzimy sami, zobacz, co nas czeka w przyszłości
- Krzyknął, nie odrywając wzroku od jej twarzy.