Aretha Franklin — 96 Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "96 Tears", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
Too many teardrops for one heart to be cryin'
Too many teardrops for one heart to carry on
You’re way on top now baby
Since you left me, yeah
You’re always laughin'
Down at me, yes now
But, oooo watch out baby
I’m gonna get there, yeah
And we’ll be together
In just a little while, yes we will
And we’ll be gathering tears
From way up here, oh yeah
I wanna see you cry, yeah
Ninety-six tears, yes I do
(Ninety-six tears, it just won’t do)
I’ll be on top
You’ll be there just lookin' up
I can always get up here
And I might not be waving down
Cry baby
Cry baby
Ninety-six uh (ninety-six)
Ninety-six uh
Ninety-six tears
lord it won’t do
(no no no)
Ninety-six, just won’t do
Try to get a hundred baby
Ninety-six tears just wont do
Can you get a hundred yeah
Ninety-six tears just won’t do
ooo, ah, ooo, ah, ooo,
Get a million, yeah yeah
Can you get a million
Ninety-six tears, just wont do (till fade)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Too many teardrops for one heart to be cryin'
Too many teardrops for one heart to carry on
You ' re way on top now baby
Odkąd mnie zostawiłeś, tak.
You 're always laughin'
Na mnie, tak teraz
But, oooo watch out baby
I ' m gonna get there, yeah
And we ' ll be together
Za chwilę, tak.
I będziemy zbierać łzy
From way up here, oh yeah
I wanna see you cry, yeah
Dziewięćdziesiąt sześć łez, yes I do
(Dziewięćdziesiąt sześć łez, it just won ' t do)
I ' ll be on top
You 'll be there just lookin' up
Zawsze mogę się tu dostać.
And I might not be Welling down
Cry baby
Cry baby
Dziewięćdziesiąt sześć uh (dziewięćdziesiąt sześć)
96 uh
Dziewięćdziesiąt sześć łez
lord it won ' t do
(no no no)
96, po prostu nie wystarczy
Try to get a hundred baby
Dziewięćdziesiąt sześć łez nie wystarczy
Możesz dostać stówę?
Dziewięćdziesiąt sześć łez po prostu nie wystarczy
ooo, ah, ooo, ah, ooo,
Get a million, yeah yeah
Możesz dostać milion?
Ninety-six tears, just wont do (till fade)