Aretha Franklin — Baby, Baby, Baby tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby, Baby, Baby", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
Baby, baby, baby, this is just to say
How much I’m gonna miss you, but believe, while I’m away…
That I didn’t mean to hurt you;
Don’t you know that I’d rather hurt myself?
(I'd hurt myself, I’d hurt myself…)
Baby, baby, baby (baby), think of me sometimes (baby);
Because if loving you was so wrong (baby), then I’m guilty of this crime…
(Guilty, I’m guilty, I’m guilty…)
I’m bewildered, I’m lonely, and I’m loveless,
Without you to hold my hand (Reach out for me, boy…);
If you’d just understand… (Reach out to me, right now…)
Those that we love, we foolishly make cry,
Then sometimes feel it’s best to say goodbye, goodbye…
But what’s inside can’t be denied;
The power (power of love), power of love (power of love) is my only guide…
Baby! (Oh…), Baby! (Oh…)
Baby (Oh…), baby, baby, baby, baby, baby, this is just to say
Just how much I’m really gonna miss you, but believe, while I’m away,
(I need you, I need you, I need you, I need you, I need you…)
That I really didn’t mean, I didn’t mean, I didn’t mean to hurt you;
Don’t you know that, that I’d rather hurt myself? (I'd hurt myself…)
Baby… I need you, I need you, I need you (I need you, I need you, I need you.
If I did you wrong, if I did you wrong… (I'd hurt myself…)
I need you, I need you, I need you (I need you, I need you, I need you…)
If I did you wrong… (I'd hurt myself…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, baby, baby, this is just to say
Jak bardzo będę za tobą tęsknić, ale uwierz, gdy mnie nie będzie…
Że nie chciałem cię skrzywdzić.;
Nie wiesz, że wolałbym zrobić sobie krzywdę?
(I 'd hurt myself, I' d hurt myself…)
Baby, baby, baby (baby), think of me sometimes (baby);
Bo jeśli miłość do ciebie była tak zła (baby), to jestem winny tej zbrodni…
(Guilty, I 'm guilty, I' m guilty…)
Jestem oszołomiony, samotny i bez miłości,
Without you to hold my hand (Reach out for me, boy…);
Gdybyś tylko zrozumiał ... …)
Those that we love, we foolshly make cry,
Then sometimes feel it ' s best to say goodbye, goodbye…
But what 's inside can' t be denied;
Moc (moc miłości), moc miłości (moc miłości) jest moim jedynym przewodnikiem…
Kochanie! Kochanie! (Oh…)
Baby (Oh...), baby, baby, baby, baby, baby, this is just to say
Jak bardzo będę za tobą tęsknić, ale uwierz, kiedy mnie nie będzie,
(I need you, I need you, I need you, I need you, I need you…)
Że naprawdę nie chciałem cię skrzywdzić. ;
Nie wiesz, że wolałabym zrobić sobie krzywdę? (I ' d hurt myself…)
Baby... I need you, I need you, I need you (I need you, I need you, I need you.
"If I did you wrong, if I did you wrong... "(I ' d hurt myself…)
I need you, I need you, I need you (I need you, I need you, I need you)…)
Gdybym cię skrzywdził ... …)