Aretha Franklin — Baby, I Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby, I Love You", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
If you want my lovin'
If you really do
Don’t be afraid, baby, just ask
You know I’m gonna give it to you
Oh, and I do declare
I wanna see you with it
Stretch out your arms, little boy you’re gonna get it
Cause I love you
(Baby, baby, baby, I love you)
There ain’t no doubt about it
Baby, I love you
I love you, I love you, I love you, I love you
Baby, I love you
If you really wanna kiss me
Go right ahead, I don’t mind
All you got to do is snap your fingers
And I’ll come a runnin', I ain’t lyin'
Oh, what’cha want, little boy, you know you got it
I’d deny my own self before I’d see you without it
Cause I love you
(Baby, baby, baby, I love you)
There ain’t no doubt about it
Baby, I love you
I love you, I love you, I love you, I love you
Baby, I love you
Some day you might want to run away
And leave me sittin' here a cryin'
But if it’s all the same to you, baby
I’m gonna stop you from saying goodbye (goodbye)
Baby, I love you, baby I need you, baby I want you
Don’t let your neighbors tell you I don’t want you
Don’t let your low down friends tell you I don’t need you
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you want my lovin'
Jeśli naprawdę chcesz
Nie bój się, kochanie, po prostu zapytaj
You know I ' m gonna give it to you
OH, and I do declare
I wanna see you with it
Wyciągnij ręce, Chłopczyku, dostaniesz to.
Bo cię kocham.
(Baby, baby, baby, I love you)
Nie ma co do tego wątpliwości.
Baby, I love you
Kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Baby, I love you
If you really wanna kiss me
Śmiało, nie mam nic przeciwko.
Wystarczy, że pstrykniesz palcami.
And I 'll come a runnin', I ain 't lyin'
Oh, what ' Cha want, little boy, you know you got it
Wyparłabym się samego siebie, zanim ujrzałabym Cię bez niego.
Bo cię kocham.
(Baby, baby, baby, I love you)
Nie ma co do tego wątpliwości.
Baby, I love you
Kocham cię, kocham cię, kocham cię, kocham cię
Baby, I love you
Pewnego dnia możesz chcieć uciec.
And leave me sittin'here a cryin'
But if it ' s all the same to you, baby
I ' m gonna stop you from saying goodbye (goodbye)
Baby, I love you, baby I need you, baby I want you
Nie pozwól sąsiadom mówić, że cię nie chcę.
Nie pozwól, by Twoi podli przyjaciele mówili ci, że cię nie potrzebuję.