Aretha Franklin — Bill Bailey, Won't You Please Come Home? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bill Bailey, Won't You Please Come Home?", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
Bill Bailey
Bobby Darin
Traditional arranged by Bobby Darin
— (#19 in 1960)
(spoken)
(Hey, Bill Bailey, Don’t look now but somebody’s calling you
Who? Why, your lady friend, that’s who
If I were you, If I were you, I’d get my little old self home)
Won’t you come home, Bill Bailey, won’t you come home?
She moans the whole day long
I’ll do the cookin', honey, I’ll pay the rent
I know I done you wrong
Do you remember that rainy evenin'
I threw you out with nothin' but a fine tooth co-oo-omb?
Ya, I know I’m to blame, ain’t it a shame
Bailey, won’t you please come home
(A'walk on home, Bill.)
(Ah, like it like that!)
(Hey, Bailey!, Let’s go on home one more time ya’hear?)
Won’t cha come home Bill Bailey, won’t cha come home?
She moans the whole day loo-oo-ong
I’ll do the cookin' honey, I’ll even pay the rent:
I know, I know I done you wroo-oo-ong
Do you remember that rainy evenin', ah
That I drove you out, with nothin but a fine tooth comb?
(And you are bald!)
I know I’m to blame, well ain’t it a shame
Bailey, won’t cha please come
Bailey, won’t cha please come
Bailey, won’t cha please come
Bailey, won’t cha please come, ah
Bailey, won’t cha please come
Baby, won’t cha please come
Yo!
Baby, won’t cha please come
Baby, won’t cha please come
Baby, won’t cha please come
One — more — time
Oh, Bailey won’t cha please come home
(get on home.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bill Bailey
Bobby Darin
Tradycyjna aranżacja Bobby ' ego Darina
— (#19 w 1960)
(mowa)
(Hey, Bill Bailey, Don 't look now but somebody' s calling you
Kto? Twoja przyjaciółka, to ona.
Gdybym był tobą, gdybym był tobą, zabrałbym się do domu.)
Nie wrócisz do domu, Billu Bailey, nie wrócisz do domu?
Jęczy cały dzień.
Będę gotował, kochanie, zapłacę czynsz.
Wiem, że zrobiłem ci krzywdę.
Pamiętasz ten deszczowy wieczór?
Wyrzuciłem cię z niczym, tylko z dobrym zębem co-oo-omb?
Ya, I know I 'm to blame, ain' t it a shame
Bailey, Proszę wróć do domu.
Idź do Domu, Bill.)
/ Align = "left" / )
(Hej, Bailey! Chodźmy jeszcze raz do domu, słyszysz?)
Czy Cha nie wróci do Domu Bill Bailey, czy cha nie wróci do domu?
Jęczy cały dzień.
Będę gotował miód, nawet zapłacę czynsz.:
I know, I know I done you wroo-oo-ong
Pamiętasz ten deszczowy wieczór?
Że cię wypędziłem, tylko grzebieniem w zębach?
(A Ty jesteś łysy!)
I know I 'm to blame, well ain' t it a shame
Bailey, won ' t Cha please come
Bailey, won ' t Cha please come
Bailey, won ' t Cha please come
Bailey, won ' t Cha please come, ah
Bailey, won ' t Cha please come
Baby, won ' t Cha please come
Yo!
Baby, won ' t Cha please come
Baby, won ' t Cha please come
Baby, won ' t Cha please come
One-more-time
Oh, Bailey won ' t Cha please come home
wracaj do domu.)