Aretha Franklin — Exactly Like You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exactly Like You", wykonawca: Aretha Franklin.

Tekst piosenki

I know why I’ve waited
I know why I’ve been blue, yeah
'cause I’ve been waiting here for somebody, baby
Ah, yeah, exactly like you
Uh-huh
Why should we spend all of our money
On a show or two
When nobody makes those love scenes, honey
Ah, exactly like you
Now you make me feel so grand
I want to give this world to you
And you make me understand
These foolish little dreams I’m dreamin'
And schemes I’m schemin', yeah
I know why my daddy
Taught me to be true, yeah
'cause he was keepin' me here for somebody, somebody, somebody
Exactly like you
Now you make me feel so grand
I want to hand this great big wide world to you
And you make me understand
These foolish little dreams I’m dreamin'
And oh, schemes I’m schemin', yeah
I know why my daddy
The man taught me to be true, uh-huh
'cause he was savin' me here for somebody, somebody, somebody
Exactly like you
Oh, exactly, ah baby
Like you.
Exactly like you
Nobody, nobody, nobody but you
Yeah, yeah, yeah
Exactly, exactly, exactly, oh, like you
Oh baby
Somebody, somebody…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I know why I ' ve waited
I know why I ' ve been blue, yeah
'cause I' ve been waiting here for somebody, baby
Tak, dokładnie jak ty.
Uh-huh
Dlaczego mamy wydawać wszystkie nasze pieniądze?
W serialu lub dwóch
When nobody makes those love scenes, honey
Ach, dokładnie tak jak ty
Now you make me feel so grand
I want to give this world to you
# And you make me understand #
These foolish little dreams I'm dreamin'
I intrygi, które knuję, tak
I know why my daddy
Nauczyła mnie być prawdziwym, tak
'cause he was keepin' me here for somebody, somebody, somebody
Dokładnie tak jak ty.
Now you make me feel so grand
Chcę ci oddać ten wielki, szeroki świat.
# And you make me understand #
These foolish little dreams I'm dreamin'
And oh, schemes I 'm intrygin', yeah
I know why my daddy
Człowiek nauczył mnie być prawdziwym, uh-huh
'cause he was savin' me here for somebody, somebody, somebody
Dokładnie tak jak ty.
No właśnie, kochanie.
Jak ty.
Dokładnie tak jak ty.
Nobody, nobody, nobody but you
Yeah, yeah, yeah
Dokładnie, dokładnie, dokładnie, oh, jak ty
Oh baby
Somebody, somebody…