Aretha Franklin — He'll Come Along tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He'll Come Along", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
You been good to me
But lately you leave much to be desired
I tried to make it work
I gave it all I had
But, baby, I’m just plain tired
Of trying to be a good woman to you
When all you wanna do is make the girl blue
He’ll come along, yeah
It’ll be Mr. Right for me
He’ll come along, oh yeah
And love me so tenderly, yeah, yeah
I believe in love
And I also do believe in helping my man, hey!
But what I got to do
Just to stay with you
It’s more than I can stand
And I’m pulling together
And I’m sure hot
I want a man who appreciates
Who I am and am not
He’ll come along, oh yeah
With love in his heart for me
He’ll come along, yeah
Love me so tenderly, yeah
You criticize and did so much
That I don’t care
I got someone new who’s doing you
Without love there
Well, you can’t be everywhere
I know that I’m not apple pie
But I am the proof and the truth for you
It’s your neglect
I need more respect
And your foot fits the shoe
I’m on the ground, you’re left over here
From some other love
And you just could not make it work
He’ll come along
With love in his heart for me
Yeah, he’ll come along, yes, he will
And love me so tender, yeah
I’m waiting (waiting)
I’m waiting (waiting)
I’m waiting (waiting)
I’m waiting (waiting)
I’m waiting (waiting)
I’m sure waiting (waiting)
I’m waiting (waiting)
On you, baby
Oh yeah, I’m waiting
Oh yeah, I’m waiting
Oh yeah, sure 'nuff waiting
Oh yeah, I’m waiting, yeah
Oh yeah, I, I’m waiting
On you, sweet pie
I’m waiting, on you, baby
I’m waiting, on you, baby
I’m waiting, on you, boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś dla mnie dobry.
Ale ostatnio pozostawiasz wiele do życzenia
Próbowałem to naprawić.
I give it all I had
Ale, kochanie, jestem po prostu zmęczona.
Próbuję być dla Ciebie dobrą kobietą.
When all you wanna do is make the girl blue
Przyjdzie, tak.
"It' ll be Mr. Right for me"
# He ' ll come along, oh yeah #
And love me so tenderly, yeah, yeah
I believe in love
I wierzę też w pomoc mojemu mężczyźnie, Hej!
But what I got to do
Just to stay with you
It ' s more than I can stand
/ Align = "left" /
I jestem pewien, że gorąco
Chcę człowieka, który docenia
Kim jestem, a kim nie jestem
# He ' ll come along, oh yeah #
With love in his heart for me
Przyjdzie, tak.
Love me so tenderly, yeah
Krytykujesz i robisz tak wiele
That I don ' t care
I got someone new who ' s being you
Without love there
Nie możesz być wszędzie.
Wiem, że nie jestem szarlotką.
Ale ja jestem dla Ciebie dowodem i prawdą.
To twoje zaniedbanie.
Potrzebuję więcej szacunku.
A twoja stopa pasuje do buta
Jestem na ziemi, a ty zostajesz tutaj.
From some other love
A ty nie mogłeś tego zrobić.
On
With love in his heart for me
Tak, przyjdzie, tak, Przyjdzie
And love me so tender, yeah
Czekam (waiting)
Czekam (waiting)
Czekam (waiting)
Czekam (waiting)
Czekam (waiting)
I ' m sure waiting (waiting)
Czekam (waiting)
On you, baby
O tak, czekam
O tak, czekam
Oh yeah, sure 'nuff waiting
Oh yeah, I ' m waiting, yeah
Oh yeah, I, I ' m waiting
On you, sweet pie
I ' m waiting, on you, baby
I ' m waiting, on you, baby
Czekam na Ciebie, chłopcze.