Aretha Franklin — I Can't See Myself Leaving You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't See Myself Leaving You", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
You’ve been running around
This I know, yeah
I ought to pack my things
And let you go But baby
I don’t know what to do
I can’t see myself
Going away to stay
Whoa, no, I can’t
See myself leaving you
You’ve been running around
With every girl in town
Yes, you have
If I just had the power
I’d put you right down
Whoa, oh, my love
I don’t know what to do Cause I can’t see myself
Going away to stay
Oh no, I can’t
See myself leaving you, no True love
Is so hard to find
Tell me, tell me That I’ve got mine
If I go
Searching for another
I’d just be wasting
My time, yeah, hey
I say we’re through
Because I love you
Yes, I do If I leave you, baby
What would I do?
Whoa, oh, oh, my love
I wouldn’t know what to do Cause I can’t see
Myself leaving you
Whoa, oh, oh, oh I can’t see myself
Leaving you, no I can’t see myself
Leaving you
Whoa, no I can’t see myself…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biegałeś w kółko.
This I know, yeah
Muszę się spakować.
And let you go But baby
Nie wiem, co robić.
Nie widzę siebie.
Going away to stay
Whoa, no, I can ' t
See myself leaving you
Biegałeś w kółko.
Z każdą dziewczyną w mieście
Tak, masz.
If I just had the power
I ' d put you right down
Whoa, oh, my love
Nie wiem, co robić, bo nie widzę siebie.
Going away to stay
O Nie, Nie mogę.
"See myself leaving you, no True love"
Tak trudno znaleźć
Tell me, tell me That I ' ve got mine
If I go
Searching for another
Marnuję tylko czas.
My time, yeah, hey
I say we ' re through
Because I love you
Yes, I do If I leave you, baby
Co ja bym zrobił?
Whoa, oh, oh, my love
Nie wiedziałbym co robić, bo nic nie widzę.
Myself leaving you
Whoa, oh, oh, oh I can ' t see myself
Zostawiając cię, nie widzę siebie.
Zostawić
Whoa, no I can ' t see myself…