Aretha Franklin — Maybe I Am A Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe I Am A Fool", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
Maybe I’m a fool
For loving you so And maybe
Maybe I’m a fool
I don’t, I don’t really know
But I can’t
I can’t stop loving you
Darling, oh yes
Though I tried, oh yes
And maybe
Maybe your goodbye was so mean
So mean and unfair
Though you made me cry
My love’s still there
And I know, I know
That I’ll long for your kisses, oh Until I die
Oh yes, until I die
Well, I said all of my friends
All of my friends have told me They said
«Aretha, why don’t you find
You really need to find
Somebody new»
Yeah, oooh yeah
But what they don’t know
What they just don’t know
Is in my heart
I’d missing, oh That that someone was you
So, oh, it’s all for you to decide
If you should decide
To trap me once more
All you got to do All you got to do is knock on my door
And I’ll say
I’ll say that I’ve taken you back
Yeah, taking you back would be folish
Then maybe, oh, maybe I’m a fool
Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maybe I ' m a fool
For loving you so and maybe
Maybe I ' m a fool
Naprawdę Nie wiem.
Ale nie mogę.
I can ' t stop loving you
Kochanie, o tak
Though I tried, oh yes
I może
Może twoje pożegnanie było takie wredne.
Tak wredne i niesprawiedliwe
Though you made me cry
"My love' s still there"
And I know, I know
Że będę tęsknić za twymi pocałunkami, aż do śmierci
Oh yes, until I die
Powiedziałem wszystkim moim przyjaciołom
Wszyscy moi przyjaciele mówili mi, że mówili:
"Aretha, dlaczego nie znajdziesz
Naprawdę musisz znaleźć
Somebody new»
Yeah, oooh yeah
But what they don ' t know
What they just don ' t know
Jest w moim sercu
I ' d missing, Oh That that someone was you
Więc, oh, to wszystko do ciebie należy decyzja
Jeśli zdecydujesz
By złapać mnie Jeszcze raz w pułapkę.
Wszystko co musisz zrobić, to zapukać do moich drzwi.
I powiem
I 'll say that I' ve taken you back
Tak, zabranie cię z powrotem byłoby głupotą.
Więc może, och, może jestem głupcem
Tak! Tak! Tak!
Tak! Tak! Tak!