Aretha Franklin — Muddy Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muddy Water", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
Baby we’ve got to have us a little talk
Gonna have to pack up my things I’m gonna walk
You say a dollar goes from hand to hand
But before I see you go from woman to woman
I’d rather drink muddy water
Sleep out in a hollow log, yes I would
I love you baby but you just won’t be fair
I don’t believe you know how to be on the square
Now go on and have your fun and if you must
But before I have another man that I cannot trust
I’d rather drink muddy water
Sleep out in a hollow log, yeah
You promised me you were gonna live by the golden rule
I work all day and walk just like a fool
For you my kisses are sweet as they can be But before I see you make a stone fool out of me
I’d rather drink muddy water
Yes I’d rather drink muddy water
I’d rather drink muddy water
Oh yes I would
I’d rather drink muddy water
Yeah, yeah, yeah, yeah, yes I would
Show me the way, way, way, way, way down
To that place I can find that muddy water
I’ll go ahead and turn it on up
I say I’d rather drink muddy water
I’d rather drink muddy, muddy, muddy water
Sleep out in a hollow log
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby we ' ve got to have us a little talk
Muszę spakować swoje rzeczy.
Mówisz, że Dolar przechodzi z rąk do rąk
Ale zanim zobaczę, jak przechodzisz od kobiety do kobiety.
Wolę pić błotnistą wodę.
Spać w pustej kłodie, tak.
I love you baby but you just won ' t be fair
Nie wierzę, że wiesz jak być na placu.
A teraz idź i baw się dobrze.
Ale zanim będę miała innego mężczyznę, któremu nie mogę ufać.
Wolę pić błotnistą wodę.
"Sleep out in a hollow log, yeah"
Obiecałeś mi, że będziesz żył według złotej reguły.
Pracuję cały dzień i chodzę jak głupiec.
Dla Ciebie moje pocałunki są słodkie jak tylko mogą być ale zanim zobaczę, że robisz ze mnie głupca
Wolę pić błotnistą wodę.
Tak, wolę pić błotnistą wodę.
Wolę pić błotnistą wodę.
Oh yes I would
Wolę pić błotnistą wodę.
Yeah, yeah, yeah, yeah, Yes I would
Show me the way, way, way, way, way down
Tam gdzie mogę znaleźć tę błotnistą wodę
Włączę to.
I say I ' d rather drink muddy water
Wolę pić błotnistą, błotnistą, błotnistą wodę.
/ Align = "left" /