Aretha Franklin — Pitiful tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pitiful", wykonawca: Aretha Franklin.

Tekst piosenki

Oh pitiful
Feel so sorry for me Pitiful
It’s pitiful
Feel so sorry for me Though you dont' love me you see
You still won’t set me free
Oh set me free
I wonder why I wondered why you do me like you do I wonder why you do me like you do When you know that I love you baby
And you know I wouldn’t do it to you
No no It looks like it makes you happy
Just to see me cry
Please have mercy on this
Vacant heart of mine
You’re trying to see how mean you can be I would do my dog better that the way you do me Pitiful
Feel so sorry for myself
Pitiful
Feel so sorry for myself
When you know that you dont' want me baby
But you aint' gonna let me have nobody else now are ya

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh żałosne
/ Align = "left" /
To żałosne.
/ Align = "left" / Linear
Wciąż mnie nie uwolnisz.
Oh set me free
I wonder why I wonder why you do me like you do I wonder why you do me like you do When you know that I love You baby
I wiesz, że nie zrobiłbym ci tego.
Nie, wygląda na to, że to cię uszczęśliwia.
Just to see me cry
Proszę, miej litość nad tym.
Vacant heart of Mine
Starasz się zrozumieć, jaki potrafisz być wredny.
Współczuję sobie.
Żałosne.
Współczuję sobie.
When you know that you don' want me baby
But you Ain ' gonna let me have nobody else now are ya