Aretha Franklin — So Soon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Soon", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
Here I am
In a days of broken-hearted (Baby, baby, baby, baby)
Lost and lonely
'Cause I can’t belive we parted (Baby, baby, parted, parted)
I thought I found a lasting home
In your warm and tender arms
But now I found myself alone
Right back where I started from
So soon, so soon (So soon, so soon)
(So soon, how could you leave me baby?) Oh, baby
So soon, so soon (So soon, so soon)
(So soon, how could you leave me baby?)
Folks staring
Wondering all the sad I must be (Baby, baby, baby, baby)
'Cause I’m wearing
The hurting of the pain you left me (Baby, baby, pain you left me)
Yesterday I wore a smile
But yesterday went out of style
Now my tears are running wild
And I’m crying like a helpless child
So soon, so soon (So soon, so soon)
(So soon, how could you leave me baby?)
So soon, so soon (So soon, so soon)
(So soon, how could you leave me baby?)
In my room
When I lock the door behind me, yeah (Baby, baby, baby, baby)
Somehow, baby
All this memories still find me (Baby, baby, still find me)
Your tender voice come second wind
Through the sleepless nights I spend
Love is gone and here I am
On the outside looking in
So soon (So soon, so soon)
(So soon, how could you leave me, baby?)
So soon, so soon (So soon, so soon)
(So soon, how could you leave me, baby?)
So soon (Oooh, baby)
So soon (Oooh, baby)
So soon (Oooh, baby)
So soon (Oooh, baby)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here I am
In a days of broken-hearted (Baby, baby, baby, baby)
Lost and lonely
'Cause I can' t belive we parted (Baby, baby, parted, parted)
I thought I found a lasting home
W Twoich ciepłych i czułych ramionach
Ale teraz znalazłem się sam
"Right back where I started from"
So soon, so soon( So soon, soon)
(So soon, how could you leave me baby? Oh, baby
So soon, so soon( So soon, soon)
(So soon, how could you leave me baby?)
Ludzie gapią się
Wondering all the sad I must be (Baby, baby, baby, baby)
'Cause I' m wearing
The hurting of the pain you left me (Baby, baby, pain you left me)
Yesterday I weared a smile
Ale wczoraj wyszedłem z mody.
Teraz moje łzy szaleją
I płaczę jak bezbronne dziecko
So soon, so soon( So soon, soon)
(So soon, how could you leave me baby?)
So soon, so soon( So soon, soon)
(So soon, how could you leave me baby?)
In my room
When I lock the door behind me, yeah (Baby, baby, baby, baby)
Somehow, baby
All this memories still find me (Baby, baby, still find me)
* Twój delikatny głos * * przybędzie drugi wiatr *
Przez bezsenne noce spędzam
Love is gone and here I am
On the outside looking in
Tak szybko (So soon, so soon)
(So soon, how could you leave me, baby?)
So soon, so soon( So soon, soon)
(So soon, how could you leave me, baby?)
So soon (Oooh, baby)
So soon (Oooh, baby)
So soon (Oooh, baby)
So soon (Oooh, baby)