Aretha Franklin — Together Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Together Again", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
Well, here we are after so many years
Together again, yes, we’re together again
She’s a superstar, ooh and it all gone far, yeah, yeah, yeah
Together again, we’re together again
We’ve always held on to a little bit of each other
Together, together, oh
And we had to be more than friends
Because we’re together again, yeah, yeah
Together, eh, eh… ooh, we’re together
Together, forever, we’re back together again
What a happy reunion, we’re back together again
When I look into your eyes
I can see we were both so happy about it
And now we’re together again, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, we’re together again
And we were meant for each other
Ah, there ain’t no doubt about it
Now we’re together again, together, yeah
Together (we)
Forever (have come)
We’re back together again (a long way, baby)
What a happy (we)
Reunion (have come)
We’re back together again (a long way, baby)
Don’t you know by now who you real love your heart?
Can you tell movies from start
You’ve tried the rest, now try the best
Oh yeah, let’s put it to the test
And I love you, I love you, I love (I love you)
Ooh sugar, I love you so, yeah
Together (together)
Oh, we’re together
Together, forever, we’re back together again
What a happy reunion, we’re back together again, oh yeah
Together, forever, we’re back together again
What a happy reunion, we’re back together again, oh, oh, oh
(Together) Together
(Forever) Together
(Together again) Together, together, oh yeah
(What a happy) Together
(Reunion) Together
(Together again) Together, together
I ain’t, baby, no more, babe, together
I ain’t going to weep no more, no, no, no, no, no, no, no
Together, together, we’re back together again, oh yeah
(Right here) Together
(Right now) Right now, right here
Together (right here)
Together, yeah (right now)
We’re back together again (together again)
Together, together, together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy tu po tylu latach.
Znowu razem, tak, znów jesteśmy razem
She ' s a superstar, ooh and it all gone far, yeah, yeah, yeah
Znowu razem, znowu razem
Zawsze trzymaliśmy się trochę siebie nawzajem.
Razem, razem, oh
I musieliśmy być kimś więcej niż przyjaciółmi.
Because we ' re together again, yeah, yeah
Razem, eh, eh ... ooh, jesteśmy razem
Razem, na zawsze, znów jesteśmy razem
Co za szczęśliwe spotkanie, znów jesteśmy razem.
When I look into your eyes
Widzę, że oboje byliśmy z tego powodu szczęśliwi.
And now we ' re together again, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, we ' re together again
I byliśmy sobie przeznaczeni.
Nie ma co do tego wątpliwości.
Now we ' re together again, together, yeah
Razem (my)
Forever (have come)
We ' re back together again (A long way, baby)
What a happy (we)
Reunion (have come)
We ' re back together again (A long way, baby)
Nie wiesz już, kogo naprawdę kochasz?
Możesz powiedzieć Filmy od początku
Próbowałeś reszty, teraz Postaraj się jak najlepiej.
Oh yeah, Let ' s put it to the test
And I love you, I love you, I love (I love you)
Ooh sugar, I love you so, yeah
Together (together)
Oh, we ' re together
Razem, na zawsze, znów jesteśmy razem
Co za szczęśliwe spotkanie, znów jesteśmy razem, oh yeah
Razem, na zawsze, znów jesteśmy razem
Co za szczęśliwe spotkanie, znów jesteśmy razem, oh, oh, oh
/ Align = "Left" /
(Forever) Together
(Together again) Together, together, oh yeah
(What a happy) Together
/ Align = "Left" /
(Together again) Together, together
I ain ' t, baby, no more, babe, together
I ain ' t going to weep no more, no, no, no, no, no, no
Razem, razem, znów jesteśmy razem, o tak
/ Align = "left" /
(Right now) Right now, right here
Together (right here)
Together, yeah (right now)
We ' re back together again (together again)
Razem, Razem, Razem