Aretha Franklin — Watch My Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watch My Back", wykonawca: Aretha Franklin.

Tekst piosenki

Darling, darling, darling
I wanna know, wanna know, wanna know
Are you gonna watch my back
Tell me, you know I got your back
Tell me, are you gonna watch my back
Tell me, watch my back, watch my back, baby
Are you in love baby?
We’ve been hanging, hanging, hanging for a long time now yeah
Working steady round and round the clock we go You know I’ve got your back and I’m playing
We’re living in ever changing times
So tighten up your game and you know I’ll do the same now yeah
You know I know the score, walk through the open door
So tell me, you couldn’t ask for anything more, yeah
I’m glad I have the time to do things I like do So I can show some love to you, and you, and you yeah
We’re in the middle of a perfect fit
And I wouldn’t quit, and mighty fix
Are you gonna watch my back everyday
Tell me, you know I got your back, do you baby
Tell me, are you gonna watch my back, oh yes I am Tell me, watch my back, watch my back, yeah
Ah now the time is here
If you’re committed
Concentrate your will, well
Know I can take the time
I don’t want to move too fast
You see, I can make it last now yeah
You can call on me Baby, please come to me Be all you can be Grow strong
Working we’re playing
We’ve got it going on You know the vibe is strong
It feels so right that it can’t be wrong
Are you gonna watch my back, I wanna know, oh Tell me, you know I got your back,
I wanna, I wanna, I wanna know now
Tell me, are you gonna watch my back, oh yes I am Tell me watch my back, watch my back, yeah
Ooohh
The world is ever changing
All I really wanna know is are you gonna watch my back
Are you gonna watch my back
I need you, I need you, need you, need you
You know it, you know it, you know it Scatting
Oh I need you baby you know
Are you gonna watch my back every, everyday in every way
Tell me, you know I got your back, do you baby
Tell me, are you gonna watch my back,
When things change I know you’re game
Tell me watch my back, watch my back, baby
Are you gonna watch my back, yes I am, oh yes I am Tell me, you know I got your back, I know it Tell me, are you gonna watch my back, yeah,
Tell me, watch my back, watch my back, hey, hey, hey,
I got your back, hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
(Do you do you got my back now)
I got your back, hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
(Do you got my, do you got my back boy)
It’s rough out here
I got your back, hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
I got your back, hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
I got your back, hey baby

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie, kochanie, kochanie
I wanna know, wanna know, wanna know
Będziesz mnie osłaniał.
Tell me, you know I got your back
Powiedz mi, będziesz mnie osłaniał.
Tell me, watch my back, watch my back, baby
Jesteś zakochana?
Wisi, wisi, wisi już od dłuższego czasu.
# Working steady round and round the clock we go # # you know I 've got your back and I' m playing #
We ' re living in ever changing times
/ Align = "left" /
You know I know the score, walk through the open door
Więc powiedz mi, nie mogłeś prosić o nic więcej, tak
Cieszę się, że mam czas na robienie rzeczy, które lubię, żeby okazać Ci miłość, i Tobie, i tobie.
Jesteśmy w trakcie idealnego dopasowania.
And I wouldn ' t quit, and mighty fix
Będziesz mnie pilnował każdego dnia.
Tell me, you know I got your back, do you baby
Tell me, are you gonna watch my back, oh yes I am Tell me, watch my back, watch my back, yeah
Ah now the time is here
Jeśli jesteś zaangażowany
Skoncentruj swoją wolę, dobrze
Know I can take the time
Nie chcę się spieszyć.
Widzisz, mogę zrobić to teraz tak
You can call on me Baby, please come to me Be all you can be Grow strong
Working we ' re playing
We ' ve got it going on You know the vibe is strong
It feels so right that it can ' t be wrong
# Are you gonna watch my back, I wanna know, Oh Tell me, you know I got your back # ,
I wanna, i wanna, i wanna know now
Powiedz mi, czy będziesz mnie osłaniał, oh yes I am Tell me watch my back, watch my back, yeah
Ooohh
The world is ever changing
Chcę tylko wiedzieć, czy będziesz mnie osłaniał.
Będziesz mnie osłaniał.
I need you, I need you, need you
You know it, you know it, you know it
Oh I need you baby you know
Będziesz mnie osłaniał każdego dnia w każdy sposób.
Tell me, you know I got your back, do you baby
Powiedz mi, będziesz mnie osłaniał.,
When things change I know you ' re game
# Tell me watch my back, watch my back, baby #
# Are you gonna Watt my back, Yes I am, oh yes I am Tell me, you know I got your back, I know it Tell me, are you gonna Watt my back, yeah # ,
Powiedz mi, uważaj na mnie, uważaj na mnie, Hej, hej, hej,
I got your back, Hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
(Do you Do you got my back now)
I got your back, Hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
(Do you got my, do you got my back boy)
Tu jest ciężko.
I got your back, Hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
I got your back, Hey baby, ooh, ooh, ooh, ooh,
I got your back, Hey baby