Aretha Franklin — You Are My Joy (Reprise) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Are My Joy (Reprise)", wykonawca: Aretha Franklin.
Tekst piosenki
This is love, my darling
Can’t you feel it?
When you really had me, concealing
I just can’t be that way with you
The light of my life
And you don’t even know it How many ways can I show it Wherever you are
I wanna be with you, baby
The joining of our hearts
The joining of our heads
With this ring, I thee wed
The love of my life
I trust you with my heart, dear
I trust you more when you’re not here
This is your last chance
There’ll be no backward glance
Are we on or are we through?
You feel it in your heart
You feel it down in your soul, baby
Oh, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
This is love, my darling
Nie czujesz tego?
Kiedy naprawdę mnie nabrałaś, ukrywając
Nie mogę być taka z Tobą.
The light of my life
A ty nawet o tym nie wiesz, na ile sposobów mogę to pokazać, gdziekolwiek jesteś.
I wanna be with you, baby
The joinning of our hearts
The Jointing of our heads
Tą obrączką Cię poślubię.
"The love of my life"
Ufam ci z całego serca, kochanie.
Ufam Ci bardziej, gdy cię tu nie ma.
To Twoja ostatnia szansa.
Nie będzie odwróconego spojrzenia
Jesteśmy czy skończyliśmy?
You feel it in your heart
You feel it down in your soul, baby
Oh, yeah