Argema — Ukrytá tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ukrytá", wykonawca: Argema.
Tekst piosenki
Právě svítá a mně zase schází kus noci zlé
Jen kousek spánku, obraz té, díky níž jsou dny tak mdlé
Svět nás vítá, vše kolem se stává trápením
Vím, slunce můj sen vyhání, po sté ptám se: co s tím?
Do svých dlaní chci jedinou navěky vzít
Leč osud víru nevnímá, mé srdce touží ctít
Pláče duše má oceán horkých slzí
Proč žádnej nevidí, jak mne to mrzí?
R: Dál se skrývá a ničí krásu všedních dnů
Můj spánek zakletej nechává
Dál se skrývá, vpletená láskou do mých snů
Však nedostižnou zůstává
3. Zdá se zvláštní, když slzavých nocí je víc a víc
Cit vyštvat z mysli nejde tím, že chceš zapomenout
Čas vrásky zanechá a lidé budou jako dřív
Sám Bůh prý ví, jak dál, nic se nedá vrátit
(r): Dál se skrývá a ničí krásu všedních dnů, …
(r): Dál se skrývá a ničí krásu všedních dnů, …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już świta i znowu Tęsknię za kawałkiem nocy.
Tylko trochę snu, obraz tego, co sprawia, że dni są tak słabe
Świat wita nas, wszystko wokół staje się udręką
Wiem, że Słońce odpędza moje marzenie, a w setną rocznicę pytam: a co z nim?
Chcę wziąć to w Moje dłonie na zawsze
Ale los nie przyjmuje wiary, moje serce pragnie honoru
Płacząca dusza ma ocean gorących łez
Dlaczego nie widzą, jak mi przykro?
R: nadal ukrywa i niszczy piękno codziennego życia
Mój sen jest przeklęty.
Ciągle się ukrywa, przeplatając się z miłością w moich snach
Ale pozostaje niedostępny
3. Wydaje się to dziwne, gdy płaczące noce stają się coraz większe
Nie możesz zapomnieć o tym uczuciu.
Czas pozostawi zmarszczki i ludzie będą takie same
Sam Bóg wie, jak iść dalej, nic nie może zostać zwrócone
(P): nadal ukrywa i niszczy piękno codziennego życia, …
(P): nadal ukrywa i niszczy piękno codziennego życia, …