Ari Hest — Something to Look Forward To tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something to Look Forward To", wykonawca: Ari Hest.
Tekst piosenki
Don’t have to go too far
Don’t have to make it last
Don’t have to change my world
Don’t have to hide my past
All it is I’m wishing you would do Is gimme something to look forward to Don’t have to shine the sun
Any brighter than before
Don’t have to bring the one
Right up to my front door
All it is I’m wishing you would do Is gimme something to look forward to Cause oh I’ve been so lonely
Sitting here and waiting for a moment to come upon me Take my breath away
And though I know that it won’t find me Right here where I lay
I’m still pretending that it may
But you don’t have to give me much
Just a little taste
Gimme just enough
To put a smile on my face
That’s the only thing that I will ask of you
Gimme something to look forward to That’s the only thing I’m wishing you would do Gimme something to look forward to
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t have to go too far
Don ' t have to make it last
Don ' t have to change my world
"Don' t have to hide my past"
Jedyne czego pragnę, to dać mi coś, czego nie mogę się doczekać. nie muszę świecić słońcem.
Any brighter than before
"Don' t have to bring the one"
Prosto do moich drzwi.
Jedyne czego pragnę, to dać mi coś, na co będę czekał, bo byłam taka samotna.
Siedząc tu i czekając na chwilę, by mnie ujrzeć, zapiera dech w piersiach.
And though I know that it won ' t find me Right here where I lay
Wciąż udaję, że może
Ale nie musisz mi wiele dawać.
Tylko trochę.
Gimme just enough
# To put a smile on my face #
Tylko o to cię poproszę.
Daj mi coś, czego nie mogę się doczekać.