Aria — Cheer Me Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheer Me Up", wykonawca: Aria.
Tekst piosenki
Mmm…
Whoa…
Yeah…
Yeah, Uhh
You get me out of my seat, it’s like I’ve been in bed for a week
I’ve been slippin' n' slidin' all over the place, and nobody cares
And I’m such a disgrace
You get me out of my mood, that’s something only you can do,
Cause I feel like I’m home when I’m in your arms
And that’s why I need you to…
Cheer Me Up,
Come on dance with me, (Whoa)
And you take my hand.
Cheer Me Up (Oh, Oh)
Even if we’re the only ones that’s there,
Cheer Me Up (Whoa…)
Please won’t you cheer me up (Oh, Oh)
Even if were the only ones that’s there.
Give me a reason to smile, the kind that will last for a while,
Like only you know how, make it OK now,
You got your ways to make this girl’s day
It’s the magic that’s in your touch; it makes everything mean so much…
The poetry in you eyes is enough in itself to take me to a high…
Whooo… (Take me to a high)
You Gotta Cheer Me Up… Oh you…
Cheer Me Up,
Come on dance with me, (Whoa)
And you take my hand.
Cheer Me Up (Oh, Oh)
Even if we’re the only ones that’s there,
Cheer Me Up (Whoa…)
(Take my hand)
I Love it when you cheer me up, (Oh, Oh)
Even if were the only ones that’s there.
You turn my frown upside down,
My smile’s lost 'n' found when you are around
(You Cheer Me Up, Cheer Me Up)
You turn my frown upside down,
My smile’s lost 'n' found when you are around
(Just a little bit of Cheer)
Cheer Me Up,
Come on dance with me,
And you take my hand,
You Cheer Me Up, (Oh, Oh)
Even if we’re the only ones that’s there,
Cheer Me Up,
Dance with me,
Take my hand,
Love it when you Cheer Me Up, (Oh, Oh)
Even if we’re the only ones that’s there
Only you got the magic, only you got the key… to my heart
(Only you got the key)
To my heart, yeah… yeah… Oh Only you got the magic, only you got the way to my heart…
(Yeah, Yeah, Oh)
Even if were the only one’s that’s there (Cheer Me Up)
I’ve been last in lines forever; I want a part of it Even just a little bit (Even if were the only one’s that’s there)
Happiness can last forever; I want a part of it…
Even just a little bit… (Even if were the only one’s that’s there)
If happiness can last forever, I want a part of it even just a little bit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mmm…
Whoa…
Tak.…
Tak, Uhh
Wyciągasz mnie z fotela, jakbym był w łóżku od tygodnia.
I 've been slippin 'N' slidin ' all over the place, and nobody cares
I jestem taką hańbą
Tylko Ty możesz to zrobić.,
Bo czuję się jak w domu kiedy jestem w twoich ramionach
I dlatego musisz…
"Cheer Me Up",
Come on dance with me, (Whoa)
A ty weź mnie za rękę.
Cheer Me Up (Oh, Oh)
Nawet jeśli tylko my tam jesteśmy,
Cheer Me Up (Whoa…)
Please won ' t you cheer me up (Oh, Oh)
Nawet jeśli są tam tylko oni.
Daj mi powód do uśmiechu, taki, który będzie trwał przez jakiś czas. ,
"Like only you know how, make it OK now",
You got your ways to make this girl ' s day
To magia, która jest w Twoim dotyku, sprawia, że wszystko tak wiele znaczy. …
Poezja w twoich oczach jest wystarczająca sama w sobie, by wznieść mnie na wyżyny…
Whooo... (Take me to a high)
Musisz mnie rozweselić ... …
"Cheer Me Up",
Come on dance with me, (Whoa)
A ty weź mnie za rękę.
Cheer Me Up (Oh, Oh)
Nawet jeśli tylko my tam jesteśmy,
Cheer Me Up (Whoa…)
(Take my hand)
I Love it when you cheer me up, (Oh, Oh)
Nawet jeśli są tam tylko oni.
You turn my frown upside down,
My smile 's lost' N ' found when you are around
(You Cheer Me Up, Cheer Me Up)
You turn my frown upside down,
My smile 's lost' N ' found when you are around
(Just a little bit of Cheer)
"Cheer Me Up",
Zatańcz ze mną.,
Weź mnie za rękę.,
You Cheer Me Up, (Oh, Oh)
Nawet jeśli tylko my tam jesteśmy,
"Cheer Me Up",
Zatańcz ze mną.,
Weź mnie za rękę.,
Love it when you Cheer Me Up, (Oh, Oh)
Nawet jeśli tylko my tam jesteśmy
Tylko Ty masz magię, tylko Ty masz klucz... do mojego serca.
(Only you got the key)
Do mojego serca, tak... tak... Oh Only you got the magic, only you got the way to my heart…
(Yeah, Yeah, Oh)
Even if were the only one 's that' s there (Cheer Me Up)
Byłem ostatni w kolejce od zawsze; chcę część tego nawet tylko trochę (nawet jeśli były tylko jeden, że jest tam)
Szczęście może trwać wiecznie, chcę być jego częścią. …
Nawet troszeczkę... (nawet jeśli tylko jeden jest tam)
Jeśli szczęście może trwać wiecznie, chcę być jego częścią, choćby troszeczkę.