Ariana Grande — I Don't Care tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Care", wykonawca: Ariana Grande.

Tekst piosenki

Used to cry 'bout some crazy shit before
I used to feel so obligated to be so much more
I used to let some people tell me how to live and what to be But if I can’t be me, then what’s the point? No…
I don’t care about it anymore, oh I don’t care about it anymore
Now I laugh about the things that used to be important to me Used to have a hold on me, used to have a hold on me Like what do you think
And what he thinks and what they think
But I love me I don’t care about it anymore, oh I don’t care about it anymore
Yeah
I-I-I don’t care about it anymore
I-I-I don’t care about it anymore

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedyś płakałem z powodu jakiegoś szalonego gówna.
Kiedyś czułam się zobowiązana być kimś więcej.
Pozwalałam ludziom mówić, Jak mam żyć i czym być, ale jeśli nie mogę być sobą, to po co? Nie.…
I don 't care about it anymore, oh I don' t care about it anymore
Teraz śmieję się z rzeczy, które były dla mnie ważne. kiedyś mnie trzymały.
I co on myśli i co oni myślą
But I love me I don 't care about it anymore, oh I don' t care about it anymore
Tak.
Już mnie to nie obchodzi.
Już mnie to nie obchodzi.

Teledysk do piosenki I Don't Care (Ariana Grande)