Ariana Grande — Knew Better / Forever Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Knew Better / Forever Boy", wykonawca: Ariana Grande.
Tekst piosenki
Say you could turn me on Boy, but that’s about it You can say what you wanna
But I wouldn’t believe it You could write all them songs
That’s the game that you play
Tryna write all them bars
But you can’t make me stay
'Cause I… see right through you, boy
And I, I… ain’t feeling you no more
I ain’t feelin' you no more
If you knew better
Boy, you would do better
Can’t nobody love you like I do Baby, I could do better
Boy, if you knew better
You would do better
Baby, if you love me like I love you
Maybe we could be together
'Cause ain’t nobody like me, ain’t nobody like me Ain’t nobody like me, ain’t nobody like me Ain’t nobody like me Ain’t nobody like me Ain’t nobody like me Ain’t nobody like me Ain’t nobody like me Ain’t nobody like me, baby
Never been with a boy more than six months
I couldn’t do it, got too used to it Ain’t nobody ever kept my attention
They couldn’t do it, yeah, boy, they blew it But you showed me what it means to be happy ever after
In love forever
And you gave me the key to all your love and all your pleasure
Boy, you’re my treasure
Oh, be forever mine, you and I Oh, be forever mine, boy, all the time
You’re my forever, boy
You’re my forever, boy
You’re my forever, boy
You’re my forever, boy
Been friends for a minute
So you know just what I like
You know my mind
You done seen boys come and go So you know what makes me cry
So you just wanna treat me right
But you showed me what it means to be happy ever after
In love forever
And you gave me the key to all your love and all your pleasure
Boy you’re my treasure
Oh, be forever mine, you and I Oh, be forever mine, boy, all the time
Boy, mine, time
Boy, mine, time
You’re my forever, boy
You’re my forever, boy
You’re my forever, boy
You’re my forever, boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
* Say you could turn me on Boy, but that ' s about it * * you can say what you want *
Ale nie uwierzyłbym, że możesz napisać wszystkie te piosenki.
To gra, w którą grasz.
Tryna write all them bars
But you can ' t make me stay
'Cause I... see right through you, boy
And I, I... ain ' t feeling you no more
I ain 't feelin' you no more
If you knew better
Chłopcze, lepiej byś się postarał.
Can ' t nobody love You like I do Baby, I could do better
Boy, if you knew better
Zrobiłbyś to lepiej.
Baby, if you love me like I love you
Może moglibyśmy być razem.
'Cause ain' t nobody like me, ain 't nobody like me ain' t nobody like me ain 't nobody like me ain' t nobody like me ain 't nobody like me ain' t nobody like me ain 't nobody like me ain' t nobody like me ain ' t nobody like me, baby
Nigdy nie byłam z chłopakiem dłużej niż sześć miesięcy
I couldn 't do it, got too used to it ain' t nobody ever kept my attention
Nie mogli tego zrobić, tak, chłopcze, spieprzyli to, ale pokazałeś mi, co to znaczy być szczęśliwym na zawsze.
In love forever
Dałaś mi klucz do całej twojej miłości i przyjemności.
Chłopcze, jesteś moim skarbem.
Oh, be forever mine, you and I Oh, be forever mine, boy, all the time
Jesteś mój na zawsze, chłopcze.
Jesteś mój na zawsze, chłopcze.
Jesteś mój na zawsze, chłopcze.
Jesteś mój na zawsze, chłopcze.
/ Align = "left" /
Więc wiesz, co lubię.
You know my mind
Widziałeś chłopców, którzy przychodzą i odchodzą, więc wiesz, co sprawia, że płaczę.
So you just wanna treat me right
Ale pokazałeś mi, co to znaczy być szczęśliwym na zawsze.
In love forever
Dałaś mi klucz do całej twojej miłości i przyjemności.
Chłopcze, jesteś moim skarbem.
Oh, be forever mine, you and I Oh, be forever mine, boy, all the time
Boy, mine, time
Boy, mine, time
Jesteś mój na zawsze, chłopcze.
Jesteś mój na zawsze, chłopcze.
Jesteś mój na zawsze, chłopcze.
Jesteś mój na zawsze, chłopcze.