Ariane Moffatt — In Your Body tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Your Body", wykonawca: Ariane Moffatt.
Tekst piosenki
i’m riding my bike right around your neighbourhood
letting my feet do what i know they should
i’m crossing the lines of your magnetic borders
if you don’t mind i think, i will stay
in your body, in your body
defying gravity
in your body
i’m taking my mojo out for dancing
i’m running around naked on your roof
yeah, ah My space is the morning where i can be safe
from all misunderstandings
so if you don’t mind i think, i will lay
and if you don’t mind
i think i should stay
in your body
deep in your body
beneath your heartbeat
i’m taking my day off under your skin
because there ain’t no better place for hiding
ah yeah
(Merci à Greg pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
jeżdżę rowerem po twojej okolicy.
pozwalając moim stopom robić to, co wiem, że powinny
przekraczam granice twoich magnetycznych granic.
jeśli nie masz nic przeciwko, zostanę.
w twoim ciele, w twoim ciele
defying gravity
w organizmie
I ' m taking my mojo out for dancing
biegam nago po Twoim dachu
/ align = "left" / Linear
ze wszystkich nieporozumień
/ align = "left" /
i jeśli nie masz nic przeciwko
myślę, że powinienem zostać.
w organizmie
deep in your body
beneath your heartbeat
"I' m take my day off under your skin"
bo nie ma lepszego miejsca na ukrywanie się.
ah yeah
(Merci à Greg pour cettes paroles)