Arid — At The Close Of Every Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At The Close Of Every Day", wykonawca: Arid.
Tekst piosenki
there’s a woman passing.
Lover did you hear her say
her one last word?
«We're all doing time»
Something’s closing
Haven’t you heard?
The woman that we’ve tried to stop
now sits alone just waiting till forever,
forever makes me cry and I don’t know
why all you people, put that into my head
I can’t see why this conversation
is looking kind of dead.
At the close of every day
There’s a woman passing.
Lover, did you hear her say
her one last word?
I’m often doing time
and I don’t know just
why you reckon it would be this day and
Don’t you see
that my heart’s on fire?
your wicked wings that you
spread around me sometimes.
All I know is we’ve got to aim higher
Babe, I wish that we’d go for the great escape.
So you do praise a different light
and I am blinded by it, so sorry
that I made you cry
your faith in me it had to die
I guess that, that it’s too late,
the lights are out,
the party’s over, baby
and now I wish I’d told you
Don’t you see
that my heart’s on fire?
Your wicked wings that you
spread around me sometimes
All I know is we’ve got to aim higher
Babe, I wish that we’d go for the great escape.
Don’t you see
that my heart’s on fire?
Your wicked wings that you
spread around me sometimes.
All I know is we’ve got to aim higher
Babe, I wish that we’d go for the great escape.
In your shade I’ll shape my life
Then I know it’s alright
And I’ll take one last look at you
Then I know it’s alright.
Tłumaczenie tekstu piosenki
kobieta przechodzi.
Lover did you hear her say
jej ostatnie słowo?
"Wszyscy odsiadujemy wyrok»
Something ' s closing
Nie słyszałeś?
Kobieta, którą próbowaliśmy powstrzymać
teraz siedzi samotnie czekając na wieczność.,
forever makes me cry and I don ' t know
dlaczego wszyscy ludzie, włóżcie mi to do głowy
Nie rozumiem dlaczego ta rozmowa
wygląda na martwego.
Na koniec każdego dnia
Kobieta przechodzi.
Lover, did you hear her say
jej ostatnie słowo?
Często odsiaduję wyrok.
i nie wiem ...
dlaczego uważasz, że to będzie ten dzień i
Nie widzisz?
że moje serce płonie?
/ align = "left" /
rozrzuć wokół mnie czasami.
Wiem tylko, że musimy mierzyć wyżej.
Kochanie, chciałbym, żebyśmy pojechali na wielką ucieczkę.
Więc chwalisz inne światło
oślepiło mnie to, przepraszam.
that I made you cry
twoja wiara we mnie musiała umrzeć.
I guess that, that it ' s too late,
światła zgasły.,
the party ' s over, baby
a teraz żałuję, że Ci nie powiedziałem.
Nie widzisz?
że moje serce płonie?
/ Align = "left" /
rozpościeraj się wokół mnie.
Wiem tylko, że musimy mierzyć wyżej.
Kochanie, chciałbym, żebyśmy pojechali na wielką ucieczkę.
Nie widzisz?
że moje serce płonie?
/ Align = "left" /
rozrzuć wokół mnie czasami.
Wiem tylko, że musimy mierzyć wyżej.
Kochanie, chciałbym, żebyśmy pojechali na wielką ucieczkę.
W Twoim cieniu ukształtuję swoje życie
Then I know it ' s alright
And I ' ll take one last look at you
Więc wiem, że to w porządku.