Arid — Too Late Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Late Tonight", wykonawca: Arid.
Tekst piosenki
It’s too late tonight
to save all of you
I’ve got to hold on make myself like you
you went on the velvet way
and every dying day
you’ve got your own love to shake
into your mind again
baby I want to know
every breath that you save
And I’ll be there when you burn
And I’ll be there when you turn
It’s too late tonight
to go racing back for
It won’t work anyhow
the way you loved him so Go on your wicked dance
but every fight you’re in you’re gonna end all alone
shedding your blood again
Baby I want to know
every breath that you save
And I’ll be there when you burn
And I’ll be there when you turn
And I’ll be there when you burn
I’ll be there when you turn
Every time it comes around
picks you up and throws you down
All I know is I am bound
to fall over with you
Love, you must be thinking of love
Love, you must be thinking of love
Got to keep moving
lover you hide from me every time
Love, oh love, oh love, oh love
Yeah, you must be thinking of love
You must be hiding out
And it’s too late tonight
to go running back for
It’s too late tonight
don’t break every red rose
It’s too late tonight
hold your head up It’s too late to go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Już za późno.
to save all of you
I ' ve got to hold on make myself like you
poszedłeś aksamitną drogą
and every dying day
you ' ve got your own love to shake
into your mind again
baby I want to know
every breath that you save
I będę przy tobie, gdy spłoniesz
I będę przy tobie, gdy się odwrócisz.
Już za późno.
/ align = "left" /
To i tak nie zadziała.
tak jak go kochałaś, więc idź na swój nikczemny taniec.
ale każda walka, w której stoczysz, skończy się sama.
znów rozlewasz krew.
Baby I want to know
every breath that you save
I będę przy tobie, gdy spłoniesz
I będę przy tobie, gdy się odwrócisz.
I będę przy tobie, gdy spłoniesz
I ' ll be there when you turn
Every time it comes around
podnosi cię i rzuca w dół
/ Align = "left" /
to fall over with you
Love, you must be thinking of love
Love, you must be thinking of love
Got to keep moving
kochanek ukrywasz się przede mną za każdym razem
Love, oh love, oh love, oh love
Pewnie myślisz o miłości.
Musisz się ukrywać.
I jest już za późno.
/ align = "left" /
Już za późno.
don ' t break every red rose
Już za późno.
trzymaj głowę w górze. już za późno.