Ariel Rot — Colgado De La Luna tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Colgado De La Luna", wykonawca: Ariel Rot.

Tekst piosenki

No creo que haga falta una razón
Si nadie va a pedir ninguna explicación
Si sabes que no puedes resistir
Quizá es la ocasión para dejarse ir
Que pase lo que tenga que pasar
La sangre llega al río pero el río lleva al mar
Compruebo en los bolsillos para ver
Si tengo todo lo que tengo que tener
Hay veces que te dejas arrastrar, por la corriente sur, prefieres no pensar
Una carcajada y te vas
Viajando sin saber con quien te encontrarás
Solo hay una condición
Hay que saber bajarse en la penúltima estación
Hay quien se ha descuidado y ahora está
Colgado de la luna y ya no volverá
Cuanto te has perdido
Donde te has quedado
En qué mundo estas
Dime si ha dolido
Si no sientes nada
Sigue un poco más
Mejor no me preguntes que pasó
Yo mismo no lo sé si el fuego me quemó
Mejor preguntarme si ya volví
Con quien me tropecé, que trucos aprendí
Solo hay una condición
Hay que saber bajarse en la penúltima estacióon
Hay quien se ha descuidado y ahora está
Colgado de la luna y ya no volverá
Hay quien se ha descuidado y ahora está
Colgado de la luna y ya no volverá

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie potrzebuję powodu.
Jeśli nikt nie poprosi o żadne wyjaśnienia,
Jeśli wiesz, że nie możesz się oprzeć,
Może to powód do odpuszczenia.
Cokolwiek się stanie.,
Krew dociera do rzeki, ale rzeka prowadzi do morza.
Sprawdzam w kieszeniach, aby zobaczyć,
Jeśli mam wszystko, co mam,
Są chwile, kiedy pozwalasz sobie na czołganie się nad południowym prądem, wolisz nie myśleć
Jeden śmiech i odchodzisz.
Podróżując, nie wiedząc, kogo spotkasz
Jest tylko jeden warunek.
Musisz wiedzieć, jak wysiąść na przedostatniej stacji
Są tacy, którzy zaniedbali i teraz
Wisiał na Księżycu i już nie wróci.
Ile przegapiłeś?
Gdzie się zatrzymałeś?
W jakim świecie jesteś
Powiedz, czy to bolało.
Jeśli nic nie czujesz,
Śledź trochę więcej
Nie pytaj mnie, co się stało.
Nie wiem, czy ogień mnie spalił.
Lepiej spytaj, czy wróciłem.
Z kim natknąłem się, jakich sztuczek nauczyłem się
Jest tylko jeden warunek.
Musisz wiedzieć, jak wysiąść na przedostatniej stacji
Są tacy, którzy zaniedbali i teraz
Wisiał na Księżycu i już nie wróci.
Są tacy, którzy zaniedbali i teraz
Wisiał na Księżycu i już nie wróci.