Ariel Rot — Hasta perder la cuenta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hasta perder la cuenta", wykonawca: Ariel Rot.
Tekst piosenki
La perdí de vista a principios de verano
Se llevó el bolso de mano y no dejó ninguna pista
Me quedé mirando el techo con la procesión por dentro
Y un remolino en el centro matemático del pecho
El tiempo se resbala gota a gota por mi frente
Estoy solo de repente y esta soledad es mala
En el sofá conversando con las plantas
Tengo un nudo en la garganta
Sé que ya no volverá
Sueño con un otoño de besos y rosas
Con las siluetas de las ramas desnudas
Con rubias morenas y pelirrojas
Sueño con un amor que me sacuda
Si julio es pedregoso agosto es un desierto
Muchas noches me despierto empapado y tembloroso
Que caiga una tormenta que borre todas sus huellas
Cien mil rayos y centellas hasta perder la cuenta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straciłem ją z oczu na początku lata.
Wzięła torebkę i nie zostawiła żadnych śladów.
Stałem wpatrując się w sufit z procesją w środku.
I Wir w matematycznym centrum piersi
Czas ślizga się kropla po kropli na moim czole.
Nagle jestem samotny, a ta samotność jest zła.
Na kanapie, rozmawiając z roślinami,
Mam guzek w gardle.
Wiem, że już nie wróci.
Marzę o jesiennych pocałunkach i różach.
Z sylwetkami nagich gałęzi
Z blond brunetkami i rudymi
Marzę o miłości, która mnie trzęsie.
Jeśli Lipiec jest skalisty sierpień-pustynia
Wiele nocy budzę się mokry i drżący.
Niech zapadnie burza, która zetrze wszystkie jego ślady.
Sto tysięcy błyskawic i błysków, aż stracę rachubę.