Ariel Rot — Una vida equivocada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una vida equivocada", wykonawca: Ariel Rot.

Tekst piosenki

Yo no tengo secretarios
Ni contrato mercenarios
Ni abogados desalmados
Ni una corte de pescados a mi lado
Ya ves tengo la muñeca rota
De tanto cargar con la parte que me toca
Y si me encuentro jodido
Sé que es por un buen motivo
Porque estoy vivo
No me gusta tu cara amargada
Ni que te quejes todo el día por nada
Hey man, tal vez
Elegiste una vida equivocada
Yo quiero vivir tranquilo
Es lo único que deseo
Guitarras, tragos, amigos
Salir lo justo de mi agujero
Me gustan los billetes como a todos
Pero no ganarlos de cualquier modo
La fama te la regalo
Disfrútala como quieras, pero cuidado
No me gusta tu sonrisa forzada
Ni tu mueca desencajada
Hey man, tal vez
Elegiste una vida equivocada

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mam sekretarek.
Brak umowy najemników
Żadnych bezdusznych prawników,
Żaden statek rybacki w pobliżu mnie
Mam złamany nadgarstek.
Od takiego obciążenia na tę część, która mnie dotyka.
I jeśli się rozpieszczę.,
Wiem, że nie bez powodu.
Bo żyję.
Nie podoba mi się Twoja wściekła twarz.
Nawet nie narzekaj cały dzień na nic.
Może.
Wybrałeś złe życie.
Chcę żyć w spokoju.
Tylko tego chcę.
Gitary, napoje, przyjaciele
Wyjdź prosto z mojej dziury.
Uwielbiam bilety, jak wszyscy.
Ale nie pokonaj ich w jakikolwiek sposób
Chwała Ci ją da.
Ciesz się tym, jak chcesz, ale bądź ostrożny
Nie podoba mi się twój wymuszony uśmiech.
Ani Twojej grymasy.,
Może.
Wybrałeś złe życie.