Arielle Dombasle — My Love For Evermore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Love For Evermore", wykonawca: Arielle Dombasle.

Tekst piosenki

I’d like to pack this in And take you to the stars
We’ll eat in fancy restaurants
And drive in fancy cars
We’ve tried our luck, we made a buck
So lean back have some fun
Oh yes my love
But first just this last one
We stood on these cliffs on a starless night
I held your hand in mine
So stand by me with all your heart
I’ll need you by my side
Oh the river is cold and black
And the bottom is a long way down
Another one going underground
Why can’t we cut the ropes
And let that poor fool go Don’t you go getting weak on me Not when I need you so We stood on these cliffs on a starless night
I held your hand in mine
So stand by me with all your heart
I’ll need you by my side
Don’t lose your step
Now we’re almost there
Go wash your face and comb your hair
So trust me now, believe in me Forever more your love you have pledged to me We stood on these cliffs on a starless night
I held your hand in mine
So stand by me with all your heart
I’ll need you by my side
We’ll stay at home and call this day our own
Listen to a record, watch a candle burn
I’m feeling kinda drowsy
There’s blood on the floor
When I’m gone you still will have
My love for evermore
My love for evermore
My love for evermore

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym to spakować i zabrać cię do gwiazd
Będziemy jeść w eleganckich restauracjach.
I jeździć w wymyślnych samochodach
Próbowaliśmy szczęścia, zarobiliśmy dolara.
Więc się odchyl. zabaw się.
Oh yes my love
Ale najpierw tylko ten ostatni.
Staliśmy na tych klifach w noc bez gwiazd
I hold your hand in mine
Więc stań przy mnie z całego serca.
Potrzebuję cię u mego boku.
Oh the river is cold and black
A dno jest daleko w dół
Jeszcze jeden pod ziemią.
Why can ' t we cut the lines
I pozwól temu biednemu głupcowi odejść, nie bądź dla mnie słaby, Nie kiedy cię potrzebuję, więc staliśmy na tych klifach w bezgwiezdną noc.
I hold your hand in mine
Więc stań przy mnie z całego serca.
Potrzebuję cię u mego boku.
Don ' t lose your step
Teraz jesteśmy prawie na miejscu.
Idź umyć twarz i uczesać włosy.
Więc zaufaj mi teraz, uwierz we mnie na zawsze twoja miłość ślubowałaś mi staliśmy na tych klifach w noc bez gwiazd
I hold your hand in mine
Więc stań przy mnie z całego serca.
Potrzebuję cię u mego boku.
Zostaniemy w domu i nazwiemy ten dzień naszym własnym
Listen to a record, watch a candle burn
Czuję się trochę senny.
Na podłodze jest krew.
Kiedy odejdę, wciąż będziesz miał
My love for evermore
My love for evermore
My love for evermore