Ария — Смотри! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Смотри!", wykonawca: Ария.
Tekst piosenki
Смотри, близится финал,
Этот век все силы растерял,
Словно старый зверь, раненый зимой.
Вокруг кладбище надежд,
Вечный страх и торжество невежд,
Будущего нет здесь у нас с тобой
Смертельный яд Кипит в морях,
Кислота — вместо снега и дождя…
О, веры больше нет,
Смыт надежды след,
Ни любви, ни жизни.
О, скоро грянет гром
В небе голубом,
Словно горькой тризны звон…
Смотри, ядерный фантом
Из глубин разумного рожден,
Адские лучи убивают жизнь,
Наш ум — генератор зла.
Черным дням и войнам нет числа,
Не остановить этот механизм…
Смотри, начался отсчет,
может быть нам снова повезет
В океане звезд и других планет.
Прощай, кладбище надежд,
вечный страх и торжество невежд,
Здесь у нас с тобой будущего нет…
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz finał,
Ten wiek stracił wszystkie siły,
Jak stara bestia, ranna zimą.
Wokół cmentarza nadziei,
Wieczny strach i triumf ignorantów,
Nie ma tu przyszłości.
Śmiertelna trucizna wrze w morzach,
Kwas-zamiast śniegu i deszczu…
Nie ma już wiary.,
/ Align = "left" / ,
Ani miłości, ani życia.
Zaraz będzie grzmot.
Na niebie,
Jak gorzki tryzny dzwonienie…
# Patrz widmo nuklearne
Z głębi rozumu narodził się,
Piekielne promienie zabijają życie,
Nasz umysł jest generatorem zła.
Black days and Wars no number,
Nie zatrzymuj tego mechanizmu…
Patrz, zaczyna się odliczanie.,
może znów będziemy mieli szczęście.
W oceanie gwiazd i innych planet.
Żegnaj, cmentarz nadziei,
wieczny strach i triumf ignorantów,
Nie mamy tu przyszłości.…